Translation for "pascua fue" to english

Pascua fue

• easter was
• passover was

Translation examples

easter was

La Pascua y las Navidades son muy importantes en este país religioso.
Easter and Christmas are of great importance to this religious country.

f) Consulta Centro Cultural Isla de Pascua.
(f) Consultation on the Easter Island Cultural Centre.

Primer y segundo días de Pascua;
1st and 2nd day of Easter;

- De pascua: desde el miércoles anterior a la Pascua hasta el miércoles siguiente;
Easter: Wednesday before to Wednesday after Easter;

- Lunes de Pascua;
- Easter Monday;

ii) Estatuto de administración especial para la Isla de Pascua
Special administrative status for Easter Island

- El Domingo y Lunes de Pascua (Pascua);
Easter Sunday and Monday (Easter),

Pascua unas dos semanas
Easter about two weeks

e) Lunes de la semana posterior al ciclo de Pascua (Pascua de los Difuntos);
(e) The day of Monday of the week after Easter (Easter of the Dead);

Sin embargo, en Pascua de 1999 aún no había sucedido nada
hing had happened as of Easter 1999.

La Pascua fue nuestro proxeneta.
Easter was our pimp.

Que calendario eres esto? La Pascua fue a tres meses!
Easter was three months ago.

Verás, cuando yo fui el conejito de Pascua, la Pascua fue una exclusiva delicia.
You see, when I was the Easter bunny, Easter was a sheer delight.

Creo que la Pascua fue la semana pasada.
- I think Easter was last week.

—No, eso es en Pascua.
“No, that's Easter.

-Yo estuve en Pascua.
“I was there at Easter.”

La Navidad sí, la Pascua no.
Christmas but not Easter.

Era la Pascua de 1594.
It was Easter, 1594.

Era la mañana de Pascua.
It was Easter morning.

o en Pascua, la difteria,
Or, on Easter, diphtheria,

Por Navidad y por Pascua.
Every Christmas and Easter.

—Todo está preparado para Pascua.
Everything is set for Easter.

—Por Pascua —susurró él—.
‘Easter,’ he whispered.

passover was

c) Campaña para poner fin a la esclavitud, coincidiendo con la Pascua judía en 2011;
(c) Campaign to end slavery, coinciding with Passover in 2011;

A muchos se les llamó a filas después de la explosión de la bomba en Netanya durante la Pascua (27 de marzo).
Many were called up only after the Passover bombing in Netanya (27 March).

El 8 de abril, se permitió que unos 90 colonos judíos entraran al atrio del recinto sagrado de la Mezquita de Al-Aqsa para las oraciones de la Pascua judía.
506. On 8 April, some 90 Jewish settlers were allowed to enter the courtyards of the Holy Compound of the Al-Aqsa Mosque for Passover prayers.

Además, los alumnos deben responder a ciertas preguntas, como por ejemplo: ¿Qué hace usted durante la fiesta de los Tabernáculos? ¿Qué hace usted durante la Pascua judía?, etc.
They ask students such questions as "What do you do for Succoth?" or "What do you do for Passover?".

La sinagoga de "Ghriba" (Djerba), con 25 siglos de antigüedad, es uno de los más importantes lugares de peregrinación para los judíos del mundo entero durante la pascua judía.
The El Ghriba Synagogue (Djerba), which is 25 centuries old, is a place of pilgrimage for Jews throughout the world during the Jewish holiday of Passover.

La Pascua es «la Pascua de los judíos».
Passover is “the Jews’ Passover.”

Si se usa antes de la Pascua, se convierte en humotz, o no utilizable para la Pascua.
If it is used before the Passover, it becomes humotz, or not usable for the Passover.

Ocurrio cerca de la Pascua, un año antes de la Ultima Cena (la cual ocurrio en la Pascua).
It occurred near Passover, one year before the Last Supper (which occurred on Passover).

El vino debe hacerse para la Pascua.
The wine is to be made for the Passover.

La primera noche de la pascua judía.
First night of Passover.

Por Pascua tuvieron tres crucifixiones.
They had three crucifixions for Passover.

Había sido una Pascua muy alegre para todos ellos.
It had been an exhilarating Passover for them all.

Un niño crucificado por la Pascua judía.
A child crucified by Jews at Passover.

Me aprenderé de memoria la Hagadá de la Pascua judía.
I’ll memorize the Passover Haggadah.