Translation for "pasarte" to english

Pasarte

• pass you
• spend

Translation examples

pass you

“Quédate atrás y déjame pasarte.”
“Hang back and let me pass you.”

No pueden pasarte de largo una vez más, Bernie.
They can't pass you over again, Bernie.

—Creo que quiere pasarte —dijo suavemente.
“I think he wants to pass you,”

¿Algo así acaba de pasarte? Bueno, es extraño.
Anything like that just pass you? Well, that’s weird.

—Vamos a pasarte un par de antorchas —le dijo Lobo—.
"We'll pass you up a couple of torches," Wolf said.

Mesrop y Lactan van a pasarte las riendas, y todo lo que tienes que hacer es montarte.
Mesrop and Lactari there are going to pass you those reins, and all you have to do is get up on him.

Lo Bianco está intentando encontrar a un hombre que pudo pasarte una placa de Petri con E. coli en Berlín.
“Lo Bianco’s onto a bloke passing you a petri dish of E. coli when you were in Berlin.

Yeso es lo que te ocurrirá, a lo sumo, dentro de cinco años si tu padre decide pasarte el mando. Piensa en ello.
And in five years’ time, if your father decides to pass you over, think of it.”

spend

O pasarte la mañana en la piscina.
Or spend the mornings at the pool.