Translation for "pasarlos" to english

Pasarlos

• pass them

Translation examples

pass them

—Tendrían que pasarlos en las barracas —declara Arnem—.
“They ought to pass them in the barracks,” Arnem declares.

La mayoría de nosotros nos contentamos con pasarlas una sola vez.
Most of us are happy to pass them once.

Como máximo puede tratar de pasarlos a los niños de otras personas.
At best you can try to pass them on to other people's children.

Cuando le llegó el turno, Vane se sirvió un poco antes de pasarle la fuente a Paul.
He only took a little, then passed them over to Paul.

sé que usted es el hombre que trató de pasarlos. Johnny protestó.
I know you're the man who tried to pass them." Johnny protested.

Los maldice antes de gritarle su nombre a la recepcionista y pasarle su identificación.
She swears at them before barking her name at the receptionist and passing them her ID.

Es posible que haya escáners en el camino y tenemos que poder elegir el momento adecuado para pasarlos.
There are liable to be scanners in the path and we want to be able to pick the right moment for passing them.

Se detenían para verter cerveza en las jarras y pasarlas a los sedientos miembros del Club Infernal.
They stopped to draw beer into the mugs and pass them to thirsty Brimstone Club members.

Por lo que puedo recordar, David los ofreció a cualquiera que pudiese pasarlos a los turistas.
As far as I remember, David handed them out to anyone who would pass them on to tourists.

Estaban emocionados y temblando por el esfuerzo, de modo que Tartarín hubo de pasarles su cantimplora de kirsch para que reafirmaran sus piernas.
Both were trembling with their effort, and Tartarin passed them his flask of kirsch to steady their legs.