Translation for "pasando en el país" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tuvieron que aceptar lo que estaba pasando en su país.
They acquiesced in what had happened to their country.
Que están enfadadas con lo que está pasando en este país y en el gobierno.
That they are angry at what’s happening in the country and in the government.
No podía soportar lo que estaba pasando en el país.
I couldn’t stand what was happening to the country.
He venido para que recemos juntos por lo que está pasando en nuestro país.
I came so that we can pray about what is happening in our country.
– Sí -admitió Kurt Wallander-. A veces me pregunto qué está pasando en este país.
“Yes, it is,” said Wallander. “Sometimes I wonder what’s happening to this country anyway.”
Algo estaba pasando en el país —sobre todo en las barriadas negras— que favorecía la ascensión de un hermano como Marius a la tarima de orador callejero.
There was something happening in the country, in the black neighborhoods especially, that was conducive to the ascension of a brother like Marius to the corner soapbox.
Pues ya ves algunas mujeres prefieren sacar fotos para que el mundo sepa qué está pasando en este país y si no te gusta, te jodes.
Well, now you know some women prefer to take photographs so the entire world can see what’s happening in this country, and if you don’t like it, you’re screwed.”
El fragmento que me leyó en voz alta era la escena en la que el marido de Charlotte Douglas visita a la narradora, Grace Strasser-Mendana, y le comunica que lo que está pasando en el país que gobierna la familia de ella no va a acabar bien.
The sequence he read out loud was one in which Charlotte Douglas’s husband Leonard pays a visit to the narrator, Grace Strasser-Mendana, and lets her know that what is happening in the country her family runs will not end well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test