Translation for "pasándolos" to english

Pasándolos

• passing them

Translation examples

passing them

Cuando lleguemos a Misuri, los habremos gastado... pasándolos y devolviéndolos, pasándolos y devolviéndolos.
By the time we get to Missouri, we'll have them all wore out... passing them back and forth and back and forth.

Sam se tiró todo el combate liando cigarrillos y pasándolos.
Sam rolled cigarettes all through the fight, passed them.

—Los nuevos horarios de tercero —anunció George, pasándolos—.
‘New third-year timetables,’ said George, passing them over.

Sacó una serie de grandes y brillantes fotos de la cartera y fue pasándolas.
He pulled a set of large glossy prints out of his brief case and passed them around.

—Ella se llevó los dedos a los labios y los alzó, pasándolos a la imagen que tenía delante.
She touched her fingers to her lips and held them up, passing them through his image before her.

-preguntó el hombrón pasándoles el café sin acercarse demasiado, porque los misterios femeninos lo intimidaban.
the burly man asked, passing them coffee without coming too close--he was intimidated by female mysteries.

Khasar se retrasó recogiendo cuatro flechas de cada guerrero del tumán de Chagatai, pasándolas en haces.
Khasar delayed a while to collect four arrows from each warrior of Chagatai’s tuman, passing them on in bundles.

Tan pronto como la señora Layden extraía un número, Rocky lo anunciaba pasándolo luego a un juez.
As fast as Mrs Layden would draw the numbers Rocky would announce them, then pass them to one of the judges.