Translation for "partido nacional" to english

Partido nacional

• national party

Translation examples

national party

Partido Nacional para el Progreso
National Party for Progress

Primera senadora del Partido Nacional.
- First senator of the National Party.

El Partido Nacional, de todas maneras.
The National Party, always.

Nuestro partido es un partido nacional.
Our party is a national party.

El nuestro es un partido nacional.
Ours is a national party.

¿...es originado en el Gran Partido Nacional?
It originated in the Great National Party?

Los miembros del Partido Nacional.
The National Party members.

- ¡Banderas de la DC, banderas del partido nacional!
National Party flags!

El Partido Nacional Británico...
Standing for the British National Party.

Él era un miembro del gabinete del Partido Nacional.
He was a member of the National Party cabinet.

P: ¿Había trabajado para el gobierno del Partido Nacional antes de 1992? G: Sí.
P: You worked for the National Party government, before 1992? G: Yes.

—¿Es desleal oponerse a los excesos del Partido Nacional y a su legislación, basada en la raza y el color, inspector?
‘Is it treason to oppose the excesses of the National Party and its legislation based on race and colour, Inspector?”

Una vez que el poder de un partido nacional respaldó los libros de Shourie, estos se convirtieron en éxitos nacionales de librería.
Once the might of a national party got behind Shourie’s books, they became national best sellers.

Hacia 1992 estaba claro para cualquiera que tuviese ojos en la cara que el dominio del Partido Nacional y el apartheid estaban tocando a su fin.
By 1992 it was clear to anyone with eyes that the rule of the National Party and apartheid was finally moving to its close.

la izquierda se enfrentaba al nuevo y problemático Partido Nacional Moldavo, cuyos líderes exigían una «autonomía más amplia».
The left took on the fractious new Moldovan National Party, whose leaders demanded the ‘broadest autonomy’.

¿Y quién se hubiera atrevido, en ese momento de apogeo del Partido Nacional y de desenfreno de sus políticas racistas, a contradecirla?
And with the National Party at the height of its power and its racist policies in full swing, who would have dared to contradict it?

Su nacionalismo extremo podría ser interpretado como un reproche contra el Partido Nacional del Pueblo, algo que sus dirigentes no iban a permitir.
Their hard nationalism might rebuke the People’s National Party on its own terms, which the rulers would not permit.

En mis viajes con el Partido Nacional y los ministros del ANC conocí el mundo: Europa, el Medio y el Lejano Oriente, y el continente que era mi hogar.
In my travels with the National Party and ANC ministers I saw the world – Europe, the Middle and Far East, and my home continent.

Su actitud era indicativa del tácito apoyo que el Partido Nacional gobernante recibía, incluso entre la comunidad blanca angloparlante.
His attitude was a reminder of just how much tacit support the ruling National party enjoyed even amongst the English-speaking white community.