Translation for "partidarios principales" to english

Partidarios principales

• main supporters
• key supporters

Translation examples

main supporters

El Brasil ha sido también uno de los mentores y partidarios principales de las cumbres entre África y Sudamérica, la segunda de las cuales tuvo lugar hace menos de un mes en Isla Margarita (Venezuela).
Brazil has also been one of the mentors and main supporters of the Africa-South America summits, the second of which took place less than a month ago in Isla Margarita, Venezuela.

key supporters

Según representantes comunitarios, la APCLS estaba molesta por la decisión del Tribunal Supremo congoleño de septiembre de 2012 de reconocer los resultados de las elecciones legislativas celebradas en Masisi, dado que uno de sus partidarios principales, Bakungu Mitondeke, no había sido reelegido.
According to community representatives, APCLS resented the decision of the Congolese Supreme Court in September 2012 to recognize the results of the legislative elections in Masisi, given that one of its key supporters, Bakungu Mitondeke, was not re-elected.

Asimismo, reiteró su afirmación de que la conferencia de reconciliación organizada por él en el sur de Mogadishu seguía en marcha, aunque ya por entonces se sabía que sus partidarios principales, sobre todo el Coronel Abdullahi Yusuf del Frente Democrático de Salvación Somalí (SSDF), habían abandonado la conferencia y lanzado un llamamiento en pro de la celebración de otra conferencia de reconciliación nacional con participación de todas las facciones.
He also renewed his claim that his south Mogadishu reconciliation conference was still alive, although it was known by then that his key supporters, notably Colonel Abdullahi Yusuf of the Somali Salvation Democratic Front (SSDF), had left the conference and were calling for a fresh all-inclusive national reconciliation conference.