Translation for "partes delanteras" to english

Partes delanteras

• front parts
• fronts

Translation examples

front parts

Cuida la parte delantera que yo voy a entrar.
It takes care of the front part that I am going to enter.

A medio camino de Washington, de repente me encontré solo con Kennedy en la parte delantera del avión.
About halfway to Washington, I suddenly found myself alone with Kennedy in the front part of the airplane.

La parte delantera de mi consulta-- es esta, la parte que los pacientes ven-- es una bonita consulta quirúrgica sin complicaciones.
The front part of my office-- that is, the part that the patients see-- is a pretty straightforward surgical office.

La parte delantera del ligamento se encapsuló.
It's encapsulated the front part of the ligament.

Hey, ¿en la parte delantera, se puede acelerar el ritmo a la mitad?
Hey, at the front part, can you accelerate the beat by half?

- Solo estamos sirviendo en la parte delantera del restaurante esta tarde.
-We're only serving in the front part of the restaurant this afternoon.

Vamos a afeitar la parte delantera de su cabeza... alrededor de unas cuatro pulgadas, y hacia la coronilla.
We're gonna shave the front part of your head about four-inches, and toward the crown.

Su parte delantera, al igual que muchos otros peces de la época, estaba cubierta por placas blindadas para protegerla de depredadores.
Its front part, like many other fish at the time, was covered by armour plating to protect it from predators.

Sus partes delanteras shins-- de sus piernas.
Your shins-- front parts of your lower legs.

Luego las paredes de la parte delantera.
Then the walls in the front part.

La parte delantera estaba sumergida en el agua;
The front part was under water;

¿Le apetece un poco más de parte delantera del pollo, señora Panadizo?
front part of the chicken, Mrs Whitlow?

inclinan la parte delantera del cuerpo y elevan la trasera;
they bow the front part of the body and elevate the hind;

Me tomó de la mano y me llevó hasta la parte delantera del bar.
He took my hand and led me into the front part of the bar.

Apenas se veía la parte delantera del coche, y estaba medio apuntando al cielo.
Only the front part of the carriage was even visible, and that was pointing half at the sky.

El ama de llaves estaba entonces en la habitación que ocupa la parte delantera del edificio.
The housekeeper was at that moment in the room which occupied the front part of the ground floor of the house.

Pero por mucho que lo intenté, no conseguí oírlos moverse por la parte delantera de la vivienda.
But try as I might, I could not hear them moving at all through the front part of the house.

–Sí. Nos ha dejado hace unos minutos, y por los pasillos ha llegado hasta la parte delantera del tren.
"Yes, he left us a few minutes ago and reached the front part of the train through the corridor.

fronts

—En la parte delantera del tren.
The front of the train.

A excepción de la parte delantera.
Except for the front.

Procedía de la parte delantera.
It was coming from the front.

La parte delantera estaba a oscuras;
The front of the cabin was darkened;

—¿Un taparrabos? Pero no es la parte delantera, ¿no?
“A loincloth? But it’s not the front, is it.”

Ella se dirigió a la parte delantera.
She started toward the front.