Translation for "parte genuina" to english
Parte genuina
Translation examples
Los sectores de la justicia, la salud, la agricultura y todos los demás sectores están igualmente incluidos, pero ahora el reto es integrarlos en los planes de desarrollo de manera descentralizada en todos los distritos del país a fin de que la lucha contra el VIH/SIDA sea una parte genuina del desarrollo sostenible.
The justice, health, agriculture and all other sectors are equally involved, but the challenge now is to involve them in development plans in a decentralized manner throughout all the districts of the country so that the fight against HIV/AIDS becomes genuinely part and parcel of sustainable development.
En ese empeño, fuimos parte genuina de una comunidad formada por círculos concéntricos de otras naciones y actores internacionales que ofrecían buena voluntad y aliento, apoyo moral, asistencia concreta, mediación independiente y facilitación cuando la necesitamos.
In that search, we were genuinely part of a community -- concentric circles of other nations and international actors that provided goodwill and momentum, moral support, concrete assistance, independent mediation and facilitation when needed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test