Translation for "parque de casas" to english

Parque de casas

• park of houses
• home park

Translation examples

park of houses

La mayor parte de estos edificios, parques y casas no tenían más de diez o quince años.
Most of these buildings and parks and houses were not more than ten or fifteen years old.

Tenía dos carpetas con acuarelas suyas, más que nada lo que uno podría llamar paisajes, de los parques y casas locales.
He had two portfolios of his watercolors, mostly what one might call landscapes of local parks and houses.

Huambachano fuma y Lalita observa codiciosamente el parque, las casas, los transeúntes, los automóviles, Pesado, ¿no era una linda ciudad?
Huambachano is smoking and Lalita is greedily observing the park, the houses, the passers-by, the automobiles, Fats, wasn’t it a pretty city?

Incluso nos equivocamos de camino y nos encontramos en otra zona del parque, entre casas que parecían peligrosamente importantes.
Reading as we went, we missed our way, and found ourselves in a new part of the park, among houses which looked dangerously important.

home park

Las urbanizaciones y los parques de casas rodantes encaramados sobre las laderas parecían heridas abiertas en el paisaje.
The housing developments and mobile home parks perched on hillsides along the way looked as raw as open wounds on the landscape.

No se diferencia en especial de los anteriores estados, pero tiene cierto renombre: Dorothy, Totó y parques de casas móviles arrasados por los tornados.
Not especially distinct from the previous states but with a whiff of fame about it, Dorothy and Toto and mobile home parks flattened by twisters.

El declive de la población se ha visto frenado en cierta medida por algunos jubilados atraídos por la vida barata en los parques de casas móviles.
The population drain has been stymied somewhat by a few retirees attracted to cheap living in mobile home parks.

Los periódicos se hacían eco de lo que había sucedido la noche previa; los titulares se centraban sobre todo en un tornado cerca de Maysville que había arrasado parte de un parque de casas móviles. El resultado: cuatro personas muertas y otras siete heridas.
The newspapers were filled with coverage of what had happened the night before, the headlines focusing largely on a tornado near Maysville that had destroyed part of a mobile home park, leaving four people dead and another seven injured.