Translation for "paridades" to english

Paridades

noun

• parity

Translation examples

parity noun

Índice de paridad
Gender parity index

Paridad de los géneros
Gender parity

Ley de paridad
Parity Law

Organización conjunta de una conferencia internacional sobre la paridad en Douala, a través de la plataforma "Juntos por la paridad", que fomenta la institucionalización de la paridad en este país.
It co-organized an international conference on parity in Douala through the umbrella group Ensemble pour la Parité (Together for Parity), which advocates the institutionalization of parity in Cameroon.

La Comisión de Paridad de los Géneros supervisa el cumplimiento de la Ley de Paridad de los Géneros.
The Gender Parity Commission monitors compliance with the Gender Parity Act.

Te estoy ofreciendo paridad.
I'm offering you parity.

- Paridad los necesita.
- Parity needs them.

- ¿Qué es este proyecto de paridad?
- What is this Parity bill?

Explica la paridad económica.
Explain economic parity.

Una reunión para la paridad de género mundial.
A meeting for global gender parity.

Carl logró una paridad en ese BASIC...
Carl's got that parity on that BASIC...

-Estoy revisando la paridad.
- I'm just doing a parity check.

He logrado la paridad en el aire en 1937.
I achieved air parity in 1937.

No había detectado nada hasta la prueba de paridad.
I didn't have any luck until I ran a parity trace scan.

La Ley de Paridad de Salud Mental, LPSM.
The Mental Health Parity Act, MHPAA.

Algunas tienen interacciones de paridad positiva y otras las tienen de paridad negativa.
Some have even-parity interactions and some have odd-parity interactions.

¿Para mantener la paridad?
To maintain parity?

Lo que busco es la paridad.
I look for parity here.

El teorema de Noether nos asegura que una partícula de paridad positiva no puede desintegrarse en una partícula de paridad negativa más una de paridad positiva.
Noether’s theorem tells us that a single even-parity particle cannot decay into a single odd-parity particle plus an even-parity particle.

El principio científico de la paridad.
The scientific principle of parity.

carecemos de una paridad bilateral.
because we lack bilateral parity.

La paridad era en efecto violada al máximo.
Parity was indeed violated maximally.

Que Arthur se imaginara cierta paridad si quería.
Let Arthur imagine a parity.

La ley de conservación asociada nos dice que objetos de paridad positiva no cambian de manera espontánea a objetos de paridad negativa (y viceversa).
The associated conservation law tells us that even-parity objects do not spontaneously turn into odd-parity objects.

Una Ley de Conservación de la Energía, una paridad, estaba involucrada en ello;
A law of conservation of energy, a parity, was involved;