Translation for "pared de tela" to english

Pared de tela

• fabric wall

Translation examples

fabric wall

Una voz atravesó la pared de tela de la tienda y atronó en los oídos de Alim.
A voice cut through the fabric wall to thunder in Alim’s ear.

Había una sección en forma de cubículo que contenía escritorios detrás de paredes de tela color canela.
A cubicle section held desks behind tan fabric walls.

Oyó crujir el catre, movimiento al otro lado de aquellas opacas paredes de tela, un suspiro.
She heard the cot creak, movement on the other side of those opaque fabric walls, a sigh.

Estaba oscuro más allá de las paredes de tela delgada, y la luz de la luna se derramaba sobre el montón de ropa a sus pies.
It was dark beyond the thin fabric walls and the moonlight spilled over the pile of clothing at her feet.

La tienda resplandece con los rayos pálidos del sol de la tarde, que brilla a través de las paredes de tela manchadas.
The tent glows with the pale rays of late-afternoon sun, which shine through the stained fabric walls.

Al otro lado de la pared de tela del teatro abovedado, el almirante Ávila tomó posición en el laberinto de andamios.
JUST OUTSIDE THE fabric wall of the domed theater, Admiral Ávila moved into position, hidden from view by a maze of scaffolding.

Se levantó y se fue andando a la parte posterior de la tienda amarilla y morada, y se sentó a la sombra sobre el césped, con la espalda apoyada en la pared de tela.
He rose and strolled to the back of the yellow and purple tent, sitting in the shade on the lawn with his back to the fabric wall.

También había, dispuestas sobre trípodes, tres cámaras de video cuyos objetivos enfocaban, a través de una ventanas en la pared de tela, el interior de la tienda.
Also outside the tent were three tripod-mounted video cameras whose lenses peered, through windows in the fabric wall, into the main room.

Aunque empezaba a oscurecer, lo que parecía ser la calle principal rebosaba todavía de pequeñas tiendas al aire libre, de paredes de tela con diseños vibrantes que se agitaban en la brisa.
Though it was moving into evening, what appeared to be the main road was still teeming with small open-air shops, vibrantly patterned fabric walls fluttering in the breeze.