Translation for "parcialmente financiado" to english
Similar context phrases
Translation examples
El componente correspondiente al empleo y la enseñanza profesional del programa de ayuda a la discapacidad está parcialmente financiado por este acuerdo de costo compartido.
The employment and vocational component of the Disability Support Program is partially funded by this cost-shared agreement.
"parcialmente financiado" significa la autoridad para asignar fondosla asignación fondossegún los ingresos actuales o anticipados a años futuros cuando los fondos no estén disponibles en su totalidad, con sujeción a las restricciones impuestas en las políticas y procedimientos del UNFPA.
"partially funded" shall mean the authority to allocateallocation againstfunds against current or anticipated future years' revenue when the funds are not available in full, subject to restrictions imposed in the UNFPA policies and procedures.
Se trata de un programa de escala mundial, parcialmente financiado por el PNUD pero ejecutado por organizaciones no gubernamentales y organizaciones comunitarias locales.
It was a global programme partially funded by UNDP, but executed by local NGOs and CBOs.
La definición original de "parcialmente financiado" era incompleta.
Original definition of partially funded was incomplete.
Sin embargo, parcialmente financiado se refiere a cuando los fondos no están disponibles en su totalidad.
However, partially funded is when the funds are not available in full.
"parcialmente financiado" significa la autoridad para asignar fondos según los ingresos actuales o anticipados a años futuros.
"partially funded" shall mean the authority to allocate funds against current or anticipated future years' revenue.
El proyecto sigue estando tan solo parcialmente financiado, ya que su presupuesto total es de casi 2,5 millones de dólares;
The project is still only partially funded, since its total budget is nearly $2.5 million;
Desde 2008, la coalición ha encabezado muchos proyectos de lucha contra la violencia, parcialmente financiados por el Gobierno, y ha participado en ellos.
Since 2008, the Disability Coalition Against Violence has led and participated in many anti-violence projects, partially funded by the Government.
No obstante, el presupuesto del Organismo para 1998 seguía estando sólo parcialmente financiado y el déficit presupuestario previsto para 1998 seguía siendo alto, por un monto de 62 millones de dólares.
Nevertheless, the Agency’s 1998 budget remained only partially funded, and the estimated 1998 budget deficit remained high, at $62 million.
Gracias a los esfuerzos de particulares en este ámbito fue posible establecer, en la isla de Rarotonga, Are Pa Taunga, una pequeña institución parcialmente financiada por fuentes extranjeras y por el Ministerio de Salud.
Efforts by private individuals to provide such services resulted in the establishment on the island of Rarotonga -- Are Pa Taunga -- a small institution partially funded by overseas sources and the Ministry of Health.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test