Translation for "paramétrica" to english
Paramétrica
Translation examples
93. Los científicos deben todavía ponerse de acuerdo sobre qué tipo de métodos estadísticos deben utilizarse (paramétricos, no paramétricos, geoestadísticos) y sobre qué prueba es más adecuada para un problema concreto.
93. Scientists still must agree on which type of statistical methods to use (parametric, non-parametric, geostatistics) and which test is most appropriate for a particular problem.
Es arriesgado tomar decisiones únicamente sobre la base de los resultados de los ensayos y los análisis paramétricos de que se dispone en este momento.
Taking decisions based solely on the results of the tests and parametric analyses currently available would be risky.
Capítulo 6: Examen de técnicas paramétricas y no paramétricas de selección de variables y modelos
Chapter 6: Review of parametric and non-parametric variable and model selection techniques
23. Los enfoques metodológicos para la medición de la productividad pueden dividirse en paramétricos (como las técnicas econométricas) y no paramétricos (como el análisis del crecimiento) (OCDE, 2001).
23. The methodological approaches to measuring productivity can be categorized as parametric (such as econometric techniques) and non-parametric (such as growth accounting) (OECD, 2001).
:: Régimen de agregación (subjetivo, basado en métodos no paramétricos, paramétricos o semiparamétricos)
:: Aggregation scheme (subjective, based on non-parametric, parametric or semiparametric methods)
Un análisis no paramétrico de las medidas no arancelarias en el comercio.
Non-parametric analysis of non-tariff measures to trade
Con arreglo al método paramétrico, se estima la desnutrición suponiendo que el consumo de alimentos sigue una distribución logarítmica normal.
The parametric method estimates undernourishment by supposing that the food consumption follows a lognormal distribution.
Según el método no paramétrico, se estima la proporción de personas desnutridas a partir de datos individuales.
The non-parametric method estimates the proportion of undernourished people from individual data.
Capítulo 10: Métodos de eliminación de la tendencia: paramétricos frente a no paramétricos y univariados frente a multivariados
Chapter 10: De-trending methods: parametric versus non-parametric and univariate versus multivariate
El ensayo fue estocástico, con una resonancia paramétrica de cinco ciclos.
Trial was stochastical, with a parametrical resonance on a frequency of five cycles.
¿Qué me dices de las Coordenadas Cilíndricas, las Secciones Cónicas o las Ecuaciones Paramétricas?
How about cylindrical coordinates or conic sections or parametric equations?
Necesito hacerle algunos escáneres paramétricos.
I need to get a few parametric scans to get your exact dimensions.
Los motores paramétricos están atascados.
- Oh! The parametric engines are jammed.
Incluirá un sencillo sistema de cinco niveles de medidas de eficiencia de equilibrio entre las variables y modelos paramétricos de financiación.
It will involve a simple five-tier system balancing variable efficiency measurements and parametric funding models.
Tiene algo así como ecualización paramétrica.
It's got, like, parametric equalization.
Si remodulamos los escáneres a una frecuencia paramétrica, quizá destruyamos las armas.
That could work. If we remoduIate the scanners to a parametric frequency, we might be able to destroy the torpedo launchers before they fire.
Tendrás que redactar una lista de las naves que tienen motores paramétricos.
You will need to furnish me with a list of those vessels that have working parametric engines.
¿Qué hay justo al otro lado de ese confín paramétrico que todo lo anega antes de quedar anegado?
What is just beyond that rushing, overwhelming parametric edge before it is overwhelmed?
La Alas Plateadas de la Mañana debe de haber activado el motor paramétrico.
Silver Wings of Morning must have engaged her parametric engine.
Por lo que recuerdo, a esa nave le instalaron un motor paramétrico, en lugar del motor que tenía anteriormente.
From what I remember, that ship had its guts stripped out and a parametric engine stuffed inside instead.
Uno de sus últimos trabajos hablaba de la aplicación teórica de los campos acústicos paramétricos para la definición de imágenes del subsuelo.
One of his last papers discussed the theoretical application of a parametric acoustic array for subsurface imagery.
Él le enseñó a resolver ecuaciones de segundo grado, a multiplicar polinomios y trazar curvas paramétricas.
Babi taught her to derive the quadratic equation, showed her how to factor polynomials and plot parametric curves.
Creo que el bulto lateral oculta parte de un pequeño motor paramétrico, o algo que emplea principios similares. Me encogí de hombros.
I believe that the lateral bulge conceals part of a small parametric engine, or something employing similar principles.’ I shrugged.
El motor de la lanzadera está funcionando ahora en sentido contrario al motor paramétrico de la Alas Plateadas, provocando una pequeña disminución en la eficacia del motor.
The shuttle’s motor is now working against Silver Wings’ parametric engine, causing a tiny decrease in drive efficiency.’
Corrigió el archivo para eliminar la desviación de la corriente continua, incrementó la ganancia y lo sometió a un ecualizador paramétrico vinculado a un filtro de paso alto.
He corrected the file for DC offset, increased the gain, then ran it through a parametric equalizer chained to a high-pass filter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test