Translation for "para ser enviado" to english

Para ser enviado

• to be shipped
• to be sent

Translation examples

to be shipped

Oh, cuando la exposición se cierre, tenemos que procesar 200 artículos para ser enviados fuera a 63 museos y a propietarios privados.
Oh, when the exhibit closes, we have to process 200 items to be shipped out to 63 museums and private owners.

Señor, hemos terminado su pedido en su totalidad, y está listo para ser enviado.
Sir, we have finished your order in full, and it is ready to be shipped.

El de las golosinas tiene 24, listas para ser enviadas, por un total de 470.000 hermosos dólares.
The Candy Man has 24, ready to be shipped, worth 470,000 beautiful bucks.

Amigo, tengo siete toneladas de la mejor resina de cannabis del mundo entero esperando para ser enviadas.
Mate, I have got seven tonnes of the best cannabis resin in the whole world just waiting to be shipped.

Tenía que cambiar 13 millones a dólares para ser enviados a Holanda.
i had to exchange 13 million into dollars to be shipped to Holland.

que tenemos 3.000 libras de agua pesada está listo para ser enviado a Alemania.
They've got 3,000 pounds of heavy water ready to be shipped to Germany.

Todo se limpió y está listo para ser enviado.
Everything's washed, sanitized and ready to be shipped.

Si mi hijo casi tiene la edad para ser enviado a la guerra entonces puede tomar una copa con su padre.
If my son's nearly old enough to be shipped off to war, he can have a drink with his dad.

Y entonces está listo para ser enviado a Francia.
And then it's ready to be shipped to France.

Creo que escuché a mi tío diciendo que todavía hay más caballos para ser enviados y que Stryker tendría que hacerlo en la mañana temprano.
I think I heard my uncle saying... that there's still more horses to be shipped out... and that Stryker should get that done first thing.