Translation for "para las personas" to english

Para las personas

• for the people
• for people

Translation examples

for the people

El PNUD promoverá la inclusión social de los grupos más vulnerables, como las personas con discapacidad, las personas de edad, las personas sin hogar y las personas que viven con el VIH/SIDA.
UNDP will promote social inclusion of the most vulnerable groups, such as people with disabilities, elderly people, homeless people and people living with HIV/AIDS.

El respeto de los derechos humanos supone relaciones entre las personas, entre las personas y las instituciones, y entre las personas, las instituciones y el Estado.
Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State.

c) Excelencia de las personas (perspectiva de las personas); y
(c) People excellence (people perspective); and

Atención - niños, personas con discapacidades y personas de edad;
Care - children, people with disabilities and older people;

Asimismo, el hecho de que las remesas sean de "persona a persona" es otro aspecto positivo de éstas.
There are also advantages to the "people-to-people" aspect of remittances.

Conectividad persona a persona
People-to-people connectivity

Excelencia de las personas: perspectiva de las personas
People excellence: people results

Siempre tengo tiempo para las personas.
Oh, I always have time for the people.

#Para las personas que nos escuchan cantar#
♪ for the people hear us singing

Busco justicia para las personas que han muerto.
I'm gonna seek justice for the people who've died.

Compasión para las personas a quienes culpo,
Compassion for the people I blame.

¿Hay paga para las personas que son casteadas?
Is there pay for the people who get cast?

Sí, para las personas que corren contra mí.
Yeah, for the people that race against me.

Compasión para las personas a quienes no comprendo,
Compassion for the people I do not understand.

Aviso para las personas en el exterior del auditorio.
A message for the people outside the auditorium.

¿Algunas palabras para las personas en casa?
Any words for the people at home?

Trabajaba para las Personas Responsables.
He was working for the People In Charge.

Algunas personas son personas y algunas otras personas son lobos.
‘Some people are people and some other people are wolves.’

Estas personas no son personas, son… ¿qué?
These people aren’t people, they’re . . . what?

Las personas que no necesitaban personas necesitaban personas alrededor para saber que ellas eran esa clase de personas que no necesitaban personas.
People who didn’t need people needed people around to know that they were the kind of people who didn’t need people.

Las personas, después de todo, son personas.
People, after all, are people.