Translation examples
—Pero, yo no se hacer un discurso…
“But I can't make a speech!"
Lo siento, no intentaba hacer un discurso.
Didn’t mean to make a speech.
No les podía hacer ningún discurso.
He could make no speeches to them.
¿Por qué tienes que hacer un discurso en público?
Why do you have to make a speech before an audience?
—No voy a hacer ningún discurso —dijo—.
“I’m not going to make a speech,” he said.
—Por una vez —tartamudeó—, creo que no puedo hacer un discurso.
“For once,” he stammered, “I guess I can’t make a speech.
Una vez conocí a un tipo aficionado a hacer descabellados discursos.
I knew a fellow once who liked to make wild speeches.