Translation for "para disfrutar de la belleza de" to english

Para disfrutar de la belleza de

• to enjoy the beauty of

Translation examples

to enjoy the beauty of

Tenía que disfrutar de estas bellezas una a una.
He must enjoy one beauty at a time.

O tal vez solamente deseaban disfrutar de la belleza de los jardines de palacio.
Perhaps they simply enjoyed the beauty of the palace grounds.

Ella prefería quedarse en Palstrey y disfrutar de su belleza.
What she would like best to do would be to stay at Palstrey and enjoy the beauty of it.

Pero en aquel momento no tenía deseos de disfrutar de las bellezas naturales del paisaje.
But he had little desire to enjoy the beauties of nature at this time.

Un lugar para que su gente disfrutara de la belleza y los lujos que los terrícolas daban por descontados.
A place for her people to enjoy the beauty and luxuries Earthens took for granted.

K 15 no tenía tiempo de disfrutar de la belleza del mundo en creciente que llenaba el cielo por encima de su cabeza.
K.15 had no time to enjoy the beauty of the crescent world filling the sky above him.

Deseaba tenerla allí, disfrutar de su belleza y su inteligencia y descubrir si el interés era mutuo.
He wanted to keep her here, to enjoy her beauty and intelligence, and to discover if she returned his interest.

Había un tiempo y un lugar para cada cosa: un tiempo para divertirse, para reír, un tiempo para bailar, para disfrutar de la belleza de la tierra, de esas hermosas flores en su estación…
There was a time and a place for everything – a time to have fun, to laugh, to dance, to enjoy the beauty of the earth, these beautiful flowers in their season …

Al principio la oscuridad del campo le daba miedo, pero enseguida empezó a disfrutar de la belleza de aquel cielo nocturno, tachonado de estrellas cuya luz parecía derramarse sobre ellos.
At first she was afraid of the dark countryside, but then she began to enjoy the beauty of the night sky, streaked with falling light.

Fuera, el sol moteaba las parcelas de césped, las flores reventaban para mostrar sus colores y los árboles comenzaban a enseñar sus nuevos brotes en las ramas… ¿Pero cómo podría ella disfrutar de la belleza del Alto Londres a partir de ahora?
Outside, sunlight dappled the lawns and the flowers were blooming and the trees were all unfurling fresh green leaves, but how could she enjoy the beauty of High London ever again?