Translation for "para cubrir todo" to english

Para cubrir todo

• to cover everything
• to cover all

Translation examples

to cover everything

No tenemos suficientes cuerpos para cubrir todo.
We just don't have enough bodies to cover everything.

Las grandes firmas pierden dinero por nueve de cada diez discos, y tienen un disco de cada diez que los hace ganar lo suficiente para cubrir todo, y no creo que exista en el mundo otro negocio donde puedas tener un promedio de perdidas del 90% y aún así ser exitoso.
Major labels lose money on nine out of ten records, and they have one record out of ten that makes enough money to cover everything, and I don't think there's another business in the world where you can have a 90% failure rate, and still say you're successful.

¿Y tienes suficiente con tu venta de pasteles para cubrir todo?
That's what the sign says. And do you have enough here with your bake sale to cover everything?

to cover all

Vale, ahora si que necesito realmente desodorante. Para cubrir todo esta mierda.
All right, now I really do need some body spray to cover all that crap.

Supongo que habrá algunos honorarios adicionales para cubrir todo esto.
“And I'm assuming there will be some additional fees to cover all this.”