Translation examples
Sírvanse comentar.
Please comment.
Sírvase comentar este extremo
Please comment on this.
Escuché lo bastante para comentar.
I've heard enough to comment.
Para comentar... los representantes Nancy Pelosi y John Beahner.
Here to comment, representative Nancy pelosi and speaker John boehner.
Y ahora, para comentar su incorporación a las filas de
And now, to comment on joining the ranks of
Ahora no estoy autorizado para comentar sobre el caso.
Now I'm not allowed to comment on this case.
Están conmigo para comentar sobre los debates demócratas,
With me here to comment on today's
Necesitamos a alguien para comentar la condición del Concejal Richmond.
We need someone to comment on Councilman Richmond's condition.
Vamos Cristi, usted no esta calificado para comentar sobre la ley.
Come on Cristi, you're not qualified to comment on the law.
¿Tienes algo para comentar?
-Do you care to comment?
Es demasiado pronto para comentar.
It is way too early for me to comment.
Porque no quedaría nadie para comentar mi trabajo.
Then there will be no one to comment on my work
No tenía nada que comentar.
She had no comment.
- Me niego a comentar eso.
"Refuse to comment.
Sin cuestionar ni comentar nada.
No challenges, no comments.
–¿… querrían comentar…?
… care to comment…?
No tendría nada que comentar.
I should have no comment.
Se abstuvo de comentar nada.
He refrained from comment.
Me abstuve de comentar.
I abstained from commenting.
No se molestó en comentar.
He did not bother to comment.
—Cuéntemelo, y yo lo comentaré.
“Tell me, and I’ll comment.”