Translation for "para ascender hacia" to english

Para ascender hacia

• to ascend towards
• to ascend to

Translation examples

to ascend towards

Al ascender hacia lo más alto, la noria se inclinó todavía más, amenazando con desplomarse por completo en cualquier momento.
As she ascended toward the apex of her rotation, the wheel canted even more, threatening to collapse completely at any moment.

Hanón, irritado, observó a los dos hombres ascender hacia el palacio, el romano al lado del libio, muy juntos y con las cabezas inclinadas la una hacia la otra.
Hanno, fuming, watched the men ascend toward the palace, the Roman close beside the Libyan, their heads bent in toward each other.

Ya curado, Espina detuvo su caída y empezó a ascender hacia Saphira a una velocidad prodigiosa, atravesando el aire con una funesta llamarada de fuego rojo.
His injuries mended, Thorn halted his fall and began to ascend toward Saphira with prodigious speed, searing the air in front of him with a boiling spear of sullen red fire.

Si Herman, en sus últimos minutos conscientes, hubiera podido atravesar el techo de su edificio y ascender hacia las nubes, podría haber seguido mentalmente sus recorridos, sus búsquedas triangulares, las líneas brillantes a lo largo de los contornos de las calles, las venas de una hoja, la respuesta a una adivinanza, el patrón de una familia.
If Herman, in his last moments of consciousness, had been able to rise through the roof of his building, and ascend toward the clouds, he might have traced the outlines of their paths, their triangular pursuits, bright lines along the contours of streets, the veins of a leaf, the answer to a riddle, the pattern of family.