Translation for "para adelante y para atrás" to english
Similar context phrases
Translation examples
adverb
2.5 El 25 de octubre de 2005, el abogado del Sr. Umarov acudió al departamento de policía para asistir al interrogatorio de su cliente, pero al llegar se dio cuenta de que el interrogatorio no podía celebrarse porque el marido de la autora mostraba signos de deterioro de la salud, problemas psiquiátricos e hipertensión, yacía desnudo en el suelo de la celda y, cubriéndose la cara con las manos, se balanceaba hacia adelante y hacia atrás.
2.5 On 25 October 2005, Mr. Umarov's lawyer arrived at the police department for his interrogation, but realized on arrival that the interrogation could not take place as the author's husband showed signs of deteriorating health, psychiatric problems or hypertension, was naked on the floor of the cell, and his face was covered with his hands while he rocked back and forth.
El tanque, situado en el punto B37, se movió hacia adelante y hacia atrás, levantando una densa nube de polvo.
A tank that was positioned at point B37 moved back and forth, releasing a thick cloud of smoke.
Sacudió la cabeza hacia adelante y hacia atrás, hacia adelante y hacia atrás.
She shook her head back and forth, back and forth.
Él movió la cabeza hacia adelante y hacia atrás, después la agitó arriba y abajo y volvió a moverla hacia adelante y hacia atrás.
Shook his head back and forth, then bobbed it up and down, then shook it back and forth again.
Al principio, el terreno se estremeció hacia adelante y hacia atrás;
At first, the ground shook back and forth.
La hamaca se balanceó suavemente hacia adelante y hacia atrás.
The hammock rocking gently back and forth.
El Camaro empezó a balancearse hacia adelante y hacia atrás.
The Camaro began to rock back and forth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test