Translation for "par de palabras" to english

Par de palabras

• couple of words
• few words

Translation examples

couple of words

Tal vez sólo sólo un par de palabras.
Maybe only just a couple of words.

Por favor, un par de palabras.
Please, a couple of words.

- Un par de palabras perfectamente decentes.
- Perfectly decent couple of words.

¡Sólo fueron un par de palabras!
It was only a couple of words!

Aunque sólo sea un par de palabras.
Even if it's only a couple of words.

Había musitado un par de palabras en español.
He had muttered a couple of words in Spanish.

Escribió un par de palabras en sus notas—.
He wrote a couple of words on his notes.

No serán más que un par de palabras, y no se preocupe por la pronunciación.
“Well, a couple of words, but it doesn’t matter about the pronunciation.

¿Y no se habían descubierto un par de palabras en el lenguaje de los simios?
And hadn't they discovered a couple of words in ape language?

Estamos progresando, ya encontramos un par de palabras más.
We’re making progress—found a couple more words already.

—La voz de Jack se quebró al pronunciar el último par de palabras.
Jack’s voice cracked on the last couple of words.

Hablaban en alemán y yo solo sabía un par de palabras.
They were using German and I only knew a couple of words.

Fue asombroso cuánta información podía embutirse en un par de palabras.
It was amazing how much information can be crammed into a couple of words.

—Pero en el contexto de dos semanas, se trata solo de un par de palabras por hora.
‘If you spread it out over two weeks, it’s only a couple of words an hour.’

few words

–Intercambiamos un par de palabras.
‘We exchanged a few words, that’s all.

Les dije un par de palabras en árabe y nos dejaron tranquilos de inmediato.
I said a few words in Arabic and immediately we were left alone.

Yo grité un par de palabras en mi deficiente vietnamita. Spanky gimió.
I bawled out a few words in my poor Vietnamese. Spanky groaned.

—preguntó Leven. —Probablemente intercambiamos un par de palabras —contestó Drew.
Leven asked. “We probably had a few words,” Drew said.

Había una enfermera en la habitación que dijo un par de palabras que no pude descifrar y sonrió.
There was a nurse in the room who said a few words I couldn’t decipher and smiled.

–Creo que sí, señor, pero sólo dijo un par de palabras, que yo no entendí.
‘I think so, sir, but she only spoke a few words and I couldn’t understand her.

La Traicionada entreabrió los ojos y balbuceó apenas un par de palabras antes de caer en un profundo sueño.
The Betrayed fluttered her eyelids and mumbled a few words before falling into a deep sleep.

Jack pescó un par de palabras que entendía, una de ellas era «agua», la otra «árboles».
David said something else in Welsh, and Jack caught a few words here and there which he understood. One was ‘water’, the other was ‘trees’.