Translation examples
Esos son muchos paquetitos de azúcar.
That's a lot of little sugar packets.
- ¿Tienes paquetitos de azúcar?
Do you have sugar packets?
Me temo que son solo paquetitos.
They're packet ones, I'm afraid.
Tengo un paquetito de Peek Freans recién abierto.
I have a packet of Peek Freans newly opened.
Tú eres mi paquetito de mantequilla.
You're my little butter-packet.
No te olvides de los paquetitos de mantequilla.
Don't forget the little butter-packets.
Entonces, quizá ese paquetito contenga más de lo que usted podía esperar.
Then maybe that little packet contains more than you hoped for.
Me darás billetes de 10.000. Dos paquetitos igualitos... y cuentajusta, será mejor.
I'd like it in 10,000 bills... divided into two equal packets... and the right amount.
¿Un paquetito ahí?
A little packet?
También hay otro paquetito. —Por fin.
There is also another little packet.” “At last.
¡Menudo paquetito traen aquí!
Precious packet, this one.
Dejó un paquetito en mi regazo.
He dropped a packet in my lap.
Ella recogió el paquetito y se echó a reír.
She took the packet and laughed.
¡No conseguí abrir el paquetito!
I couldn’t get the little packet open!
Les entregó dos paquetitos.
He gave them two little packets.
Patrick abrió los paquetitos de coca.
Patrick unfolded one of the packets of coke.
—Sacó un paquetito del bolsillo—.
He took from his pocket a small packet.
Un paquetito que lo incomoda, ¡tíralo, Fischerle!
A little packet, it was in the way, throw it down Fischerle !