Similar context phrases
Translation examples
noun
Gracias al estudio de los resultados de las investigaciones especializadas se ha previsto la inmunización contra el virus del papiloma humano.
The results of the screening are used to plan vaccinations against human papilloma virus.
El virus del papiloma humano también ha sido asociado a cánceres de ano y orofaríngeos[300].
Human papilloma virus has also been linked to cancers of the anus, mouth and throat.
Las niñas de 15 y 16 años recibirán la vacuna para el virus del papiloma humano (VPH).
Girls aged 15 and 16 would be vaccinated for human papilloma virus (HPV).
Recientemente se empezó a administrar la vacuna contra el virus del papiloma humano (en 2008).
The most recently vaccine introduced in the Program (in 2008) is against Human Papilloma Virus.
El cáncer cervical se asocia con el virus del papiloma humano, tal vez la más mortal de las enfermedades de transmisión sexual hoy en día.
Cervical cancer is associated with the Human Papilloma Virus (HPV), an STD.
El cáncer cervical, la forma más común de cáncer en las mujeres de los países en desarrollo, es provocado por una infección con el virus del papiloma humano.
Cervical cancer, the commonest cancer in women in developing countries, is caused by human papilloma virus infection.
Tras el estudio de los resultados de las pruebas, se ha previsto la inmunización contra el virus del papiloma humano.
The screening results are used to plan vaccinations against human papilloma virus.
163. En marzo de 2008, se incluyó en el Servicio Nacional de Salud la vacunación contra infecciones por el virus del papiloma humano.
163. In March 2008, vaccination against infections from the human papilloma virus was included in the National Health Service (SNS).
La vacuna contra el virus del papiloma humano representa una importante esperanza para reducir el cáncer cervical.
The human papilloma virus vaccine holds significant promise for curtailing cervical cancer.
Virus del Papiloma Humano en las trabajadoras del sexo en Puerto Rico.
Human papilloma virus in commercial sex workers in San Juan, Puerto Rico.
La Dra. Bartlet es la hija del presidente, doctorada en la John Hopkins donde estudia el virus del papiloma humano, o VPH en las trabajadoras del sexo de Puerto Rico.
Dr. Bartlet is the president's daughter, a postdoctoral fellow at Johns Hopkins where she studies human papilloma virus, or HPV in Puerto Rican sex workers.
Como, oh, no sé clamidia,herpes gonorrea, sífilis, papiloma...
Like, oh, I don't know... chlamydia, the herp... gonorrhoea, syphilis, papilloma.
Úlcera sifilítica y virus del papiloma... consecuencia de prostituirse.
Syphilitic ulcers and human papilloma virus present on this one, consistent with prostitution.
... estudió el virus del papiloma en trabajadoras sexuales...
...studied papilloma virus in commercial sex workers...
La biopsia dio positivo por VPH, el virus del papiloma humano.
Well, the biopsy was positive for HPV, which is human papilloma virus.
Hasta un 10% llevan los rastros del virus del papiloma humano.
Up to 10% carry traces of the human papilloma virus.
¿Has estado expuesta a posibles contagios de hepatitis, VIH, sífilis, malaria, papiloma u otras enfermedades transmisibles por vía sanguínea?
Any exposure to hepatitis, HIV, syphilis, malaria, papilloma, or other blood-borne diseases?
—… y manifiesta el oncogén H-ras en algunas células de la piel y desarrolla múltiples papilomas cutáneos benignos.
… and he expresses the H-ras oncogene in certain of his skin cells, so he develops multiple benign skin papillomas.
Al término del segundo año, el oncogén H-ras de las células dérmicas empezará a manifestarse en múltiples papilomas benignos que el observador podrá apreciar claramente a simple vista al cabo de tres meses.
At the end of the second year the H-ras oncogene in its skin cells will begin to express itself in multiple benign papillomas that an observer will be able to see clearly three months later with the naked eye.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test