Translation for "papelería" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
La papelería a la que yo solía ir, la Papelería JK, estaba en Lal Chowk, en el centro de la ciudad.
The stationery shop I used to go to, JK Stationery, was in Lal Chowk, the centre of the city.
—Pero no hay ninguna reglamentación sobre la papelería.
“But we have no rule concerning stationery.”
Esch compró en una papelería un sobre y los periódicos;
In a stationer’s shop Esch bought several newspapers and an envelope;
En la papelería había gente mirando tarjetas de Navidad.
In the stationer’s shop people were looking over trays of Christmas cards.
Pensaba en esas palabras cuando, de repente, vio que William Ireland entraba en la papelería del final de Berners Street.
These were the words that came to him when, suddenly, he glimpsed William Ireland entering the stationer’s shop at the bottom of Berners Street.
Regresando a casa a través de la desolación podíamos contarnos la historia de la enana, de los ciegos, de la fiesta en la mansión de Mayfair, de la pelea en la papelería.
Walking home through the desolation one could tell oneself the story of the dwarf, of the blind men, of the party in the Mayfair mansion, of the quarrel in the stationer’s shop.
Se acercaron a una papelería junto a cuya puerta había un quiosco de periódicos vacío, pero se encontraron con que en la puerta había un rótulo que rezaba: CERRADO PORQUE ME DA LA GANA.
They approached a stationer’s shop which had an empty newsstand in front, only to be greeted by a sign on the front door saying: CLOSED BECAUSE I FEEL LIKE CLOSING.
Pero la iglesia era una papelería reformada, usaron una mesa plegable como altar, y el carillón de Carfax destrozaba fuera It Came Upon the Midnight Clear.
But the church had been a converted stationer's shop, they had used a folding table for an altar, and the Carfax carillon outside had been busily destroying "It Came Upon the Midnight Clear."
Luego busqué una papelería y gasté uno de mis últimos centavos en comprar pluma, tinta y papel, pues se me habían acabado las reservas de las tres cosas al partir de Nueva York.
Then I looked for a stationer's shop, and laid out a few of my remaining cents in the purchase of pen, ink, and paper—my stock of all these things was at an end when I left New York.
La acción social escolar consiste en una participación total o parcial, según los recursos económicos de las familias, en la esfera de los transportes, el seguro escolar, la alimentación (en cantinas y refectorios administrados por el colegio), la vivienda, los libros y otro tipo de material didáctico (en papelerías administradas por el colegio).
School social welfare takes the form of the full or partial payment, depending on the families' financial situation, of the cost of transport, school insurance, food (in school canteens and cafeterias), accommodation, books and other teaching materials (from school stationers).
Es sólo un cuaderno, los hay en cualquier papelería.
It's just a carbon pad, pick 'em up at any stationer's.
En venta en todas las tiendas y buenas papelerías.
On sale in department stores and the best stationers.
Y yo puedo ir a la papelería a por unos clips, si te parece.
Well, I'll just go to the stationer's... and pick up some paper clips while I'm at it.
¿Hay alguna papelería en la ciudad? —Hay dos.
“Do you have a stationer's store in town?” “Two of them.”
Al lado había una papelería de aspecto cochambroso: Willy Wallach.
next to it was a dingy-looking stationer's: Willy Wallach.
Finalmente, encontró lo que buscaba en una papelería mayorista.
In the end, she tried the stationer’s and found exactly what she wanted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test