Translation for "papel y el papel" to english

Papel y el papel

• paper and paper

Translation examples

paper and paper

69. Se prevén fondos para comprar artículos de oficina, como papel de escribir, papel de facsímil, papel de computadora, cintas de impresora y otros artículos.
Provision is made for office stationery, including writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.

67. Se prevén créditos para adquirir artículos de oficina, como papel de escribir y otros suministros, papel de facsímil, papel de computadora, cintas de impresora y otros artículos.
Provision is made for office stationery, including writing paper and office supplies, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.

27F.53 El crédito solicitado de 1.630.200 dólares corresponde al costo de papel de escribir, papel de fotocopia, suministros de procesamiento de datos y suministros de oficina, gasolina y otros lubricantes, suscripciones y otros pedidos permanentes, uniformes y suministros diversos.
27F.53 The provision of $1,630,200 relates to the costs of writing paper, photocopying paper, data-processing and office supplies, petrol and other lubricants, subscriptions and other standing orders, uniforms and miscellaneous supplies.

Se prevén créditos para sufragar las necesidades de papel y suministros de oficina como papel de fotocopiadora, papel térmico, papel de teletipo y tintes en polvo y cartuchos de fotocopiadora a un costo medio de 15.800 dólares mensuales (189.600 dólares);
Provision is made for stationery and office supplies such as photocopy paper, thermal paper, teleprinter paper, photocopier toners and cartridges at an average cost of $15,800 per month ($189,600);

67. Se prevén fondos para comprar artículos de oficina, papel de fotocopiadora, papel de escribir, papel de facsímil, papel de computadora, cintas de impresora y otros artículos.
Provision is made for office stationery including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.

67. Se prevén créditos para la compra de papel de oficina, incluido papel de fotocopiadora, papel de cartas, papel de facsímile, papel de computadora, cintas de impresora y otros artículos.
Provision is made for the purchase of office stationery, including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.

74. Se prevén fondos para comprar artículos de oficina, como papel de escribir, papel de facsímil, papel de computadora, cintas de impresora y otros artículos, a razón de 2.000 dólares mensuales.
74. Provision is made for office stationery including writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items at the rate of $2,000 per month.

27E.44 El crédito solicitado de 1.416.500 dólares corresponde al costo de papel de escribir, papel de fotocopia, suministros de procesamiento de datos y suministros de oficina, gasolina y lubricantes, suscripciones y otros pedidos permanentes, uniformes y suministros diversos.
27E.44 The provision of $1,416,500 relates to the costs of writing paper, photocopying paper, data-processing and office supplies, petrol and other lubricants, subscriptions and other standing orders, uniforms and miscellaneous supplies.

Democracia de papel, política de papel, águilas de papel, soldados de papel, diputados de papel.
Paper democracy, paper politicians, paper eagles, paper soldiers, paper deputies.

— ¿Qué tienen en las manos? —pregunté. —Bolsas de papel. — ¿Bolsas de papel?
“What are they holding?” I asked. “Paper bags.” “Paper bags?”

A veces comparaban las conformaciones de la retina con las que figuraban en los papeles, pero los papeles resistían todos esos exámenes.
Sometimes they spot-checked retina patterns against the patterns on the papers. The papers would easily pass any such inspection.

Las personas de aquella época documentaron la llegada de los zinariya, pero esos archivos estaban en papel y el papel no perdura.
Those who were there documented the Zinariya times, but the files were kept on paper and paper does not last.

Dos veces al mes la prisión le facilitaba papel de escribir, papel higiénico, un lápiz y jabón.
Twice a month the prison issued him writing paper, toilet paper, a pencil and some soap.

No son hijos de papel, socios de papel ni empleados, pero aun así son wang k’uo nu, esclavos de la tierra perdida.
They aren’t paper sons, paper partners, or laborers, but they’re still wang k’uo nu- lost-country slaves.

Inventaron el reloj, la brújula, la pólvora, el papel y el papel moneda, la porcelana y los altos hornos para hacer hierro fundido antes que Europa.
The Chinese invented clocks, the compass, gunpowder, paper and paper money, porcelain, and blast furnaces to make cast iron before Europe did.

Halló su bolígrafo, lo sacó, tanteó sus bolsillos buscando un trozo de papel, de cualquier papel, hasta hallar una hoja de un bloc de memorándums.
he found his ballpoint pen, plucked it out, groped in his pockets for a square of paper, any paper, a sheet from a memo pad.