Translation for "papel muy importante" to english

Papel muy importante

• very important role

Translation examples

very important role

Salinger tuvo un papel muy importante.
Salinger played a very important role.

Pero todo el mundo se tener un papel muy importante.
But everyone will have a very important role.

La materia gris juega un papel muy importante en el control del impulso.
Gray matter plays a very important role in impulse control.

Julián sacó el papel de Benjamín Franklin, un papel muy importante.
julian has drawn the part of Benjamin franklin, a very important role.

Sabes, la preparación jugó un papel muy importante.
You see, preparation... played a very important role.

—Como sacerdotes de Hércules, nos corresponde un papel muy importante entre la gente.
As priests of Hercules, we play a very important role among the people.

—Hace muchos años, nos las arreglamos para que uno de nosotros se escondiera en tu cabeza, porque previmos la llegada de un momento en el que tú tendrías que desempeñar un papel muy importante. —¿Yo? ¿Por qué?
'Many years ago we arranged for one of our number to hide in your head, because we could foresee a time coming when you would need to play a very important role.' 'Me? Why?'

Según Elisabeth, al enterarse de la noticia la madre soltó: «Si quería matarse, ¿por qué no lo ha hecho como es debido?». Erika escribió a una de sus amistades: «Como ya sabrás por los periódicos, Klaus, mi hermano más querido, ha intentado quitarse la vida, lo que no solo ha sido un golpe muy duro, sino que además ha implicado problemas que han consumido mucho tiempo». El 1 de enero de 1949, Klaus anotó en su diario: «No deseo sobrevivir a este año». En abril, cuando se encontraba en Cannes, recibió una carta de un editor de la República Federal de Alemania que le comunicaba que Mefisto no podía publicarse «porque el señor Gründgens tiene un papel muy importante aquí». Al mes siguiente Klaus consiguió suicidarse. Tenía cuarenta y dos años.
The impulse is present in him, and all the circumstances favour it – the one exception being that he has a parental home on which he can always rely.’ His mother, when she heard the news, is reported (by Elisabeth) to have snapped: ‘If he wanted to kill himself, why didn’t he do it properly?’ Erika wrote to a friend: ‘As you may have read, Klaus – my closest brother – tried to do away with himself which was not only a nasty shock but also involved a great deal of time-devouring trouble.’ On 1 January 1949 Klaus wrote in his diary: ‘I do not wish to survive this year.’ In April, in Cannes, he received a letter from a West German publisher to say that Mephisto couldn’t appear ‘because Mr Gründgens plays a very important role here’. The following month he succeeded in killing himself.