Translation for "papa clemente" to english

Papa clemente

• pope clement

Translation examples

pope clement

¡Pedid perdón! ¡Al gran Papa Clemente!
Ask Pope Clemente for forgiveness!

¡Perdona, Gran Papa Clemente!
(together) Forgive us, Pope Clemente.

El Papa Clemente ha muerto.
Pope Clement is dead.

Es el anillo del papa Clemente.
It's Pope Clement's ring.

- El anillo del papa Clemente.
- Pope Clement's ring.

Sire. El Papa Clemente ha muerto.
Sir, Pope Clement has died.

El Papa Clemente, el noble Guillermo de Nogaret,
Pope Clement, a knight Guillaume de Nogaret,

El Papa Clemente murió después de un mes y al mes siguiente, Nogaret...
Pope Clement, after a month! A month later - Nogaret.

Beatriz... ¿Sabes de qué murió el Papa Clemente?
Beatrice, do you know why Pope Clement died?

Mientras las luces del Papa Clemente VII se apagaban lentamente.
And Pope Clement Vll's lights slowly dimmed.

El Papa Clemente IV había muerto en Viterbo.
Pope Clement IV had died in Viterbo.

Nos pidió que le lleváramos una solicitud al Papa Clemente...
He asked us to carry a request to Pope Clement … .

Fue canonizado por el papa Clemente III en 1199 y se convirtió en el primer santo irlandés.
He was canonized by Pope Clement III in 1199 and became the first Irish saint.

una carta del nuncio papal en Francia al papa Clemente VIII informándole del fallecimiento de Isabel (1603).
a letter from the Papal Nuncio in France to Pope Clement VIII informing him of the death of Elizabeth (1603).

Felipe IV de Francia y el papa Clemente V los suprimieron y expoliaron, rotulándolos de secta satánica.
Philip IV of France and Pope Clement V suppressed and looted them, labeling them a satanic cult. The Teutonic Knights of St.

Los templarios de las Saltee conformaban la única rama de la organización que había sobrevivido a la purga llevada a cabo por el papa Clemente V en el siglo XIV.
The Saltee Templars were the only branch to have survived Pope Clement V’s fourteenth-century purge.

Cuando el Papa Clemente VII intentó imponer la circunspección entre los hermanos, ellos replicaron que antes se harían luteranos que aceptar cualquier disciplina.
When Pope Clement VII attempted to force restraint on the brethren there, they replied that they would sooner become Lutherans than accept discipline.

Se llegaban a pagar hasta cien dólares por sus cuadros. Uno de ellos, una escena de la crucifixión, acababa de ser presentado al papa Clemente.
His paintings, one of which, a scene of the Crucifixion, had just been presented to Pope Clement, brought him as much as a hundred dollars each.

A principios del siglo XIV, la autorización del Vaticano había permitido que los templarios amasaran tal poder que el papa Clemente V decidió que había que hacer algo.
By the 1300s, the Vatican sanction had helped the Knights amass so much power that Pope Clement V decided that something had to be done.

Tal vez no sea lo suficiente como para igualar la riqueza del Rey Don Carlos o el Papa Clemente, pero tendrá lo suficiente como para jamás volverse a sentir ambicioso y codicioso.
Perhaps not enough to make him rank with King Carlos or Pope Clemente, but enough that he need never feel greedy again.