Translation for "pantalla de seguridad" to english

Pantalla de seguridad

• security screen

Translation examples

security screen

k) 15.000 dólares para pantallas de seguridad, alquiler de mesas e instalación del montaje para la foto de grupo, etc.; y
(k) $15,000 for security screens, rental of tables, and physical set-up for group photo, etc; and

Se levantó, se puso la bata y activó la pantalla de seguridad.
She rose, slipping on a bathrobe, and activated the security screen.

Es del todo evidente, hay una pantalla de seguridad de dos kilómetros de altura en torno a ellos.
Quite obviously, there is a security screen a mile high round them.

pero también, obviamente, a los agentes de servicio cuya responsabilidad era vigilar las pantallas de seguridad.
but also, obviously, to the duty officers whose responsibility it was to monitor the security screens.

La persona que estuviera controlando las pantallas de seguridad debía haber visto ese movimiento y se habría acostumbrado a él.
Whoever was monitoring the security screens would have seen the motion and become used to it.

Que era el sitio más seguro en el que llevar a un chico malo en un cuatro plazas sin pantalla de seguridad.
Which was the safest spot to carry a bad guy in a four-place vehicle without a security screen.

Wardlaw miró a Hazelius con cara de pánico, mientras echaba ojeadas a las pantallas de seguridad.
Wardlaw looked at Hazelius in panic. His eyes swiveled to the security screens and back again.

De tanto en tanto alguien metía la mano a través de la brillante pantalla de seguridad transparente y tocaba algo.
Sometimes somebody else would put a hand through the shimmering, transparent security screen and touch something.

Teresa advirtió que no preguntaba cómo había roto el equipo de Spivey la pantalla de seguridad de Tangoparu.
Teresa noticed he didn’t ask how Spivey’s team had broken the Tangoparu security screen.

Se levantó, fue hacia la puerta, activó la pantalla de seguridad. Laney vio parte de la cara de un hombre.
She got up, went to the door, touched the security screen. Laney glimpsed part of a man's face.

Eso lo convertía en un hombre muy importante para ellos…, además de conferirle una pantalla de seguridad que ni siquiera Palmer-Levy podía equiparar o superar.
That made him a very important man to them—and gave him a security screen here that even Palmer-Levy couldn't match . . . or breach.