Translation examples
- Todo esto es un pandemonio.
- It's pandemonium out there!
¿Habría sido un absoluto pandemonio?
It would have been absolute pandemonium.
Porque eso llevaría al puro pandemonio.
Because it would mean the pure pandemonium.
¡Esto es un pandemonio!
It's pandemonium.
¡Es un pandemonio absoluto!
It's absolute pandemonium!
Entonces el pandemonio comenzó.
Then the pandemonium begins.
Hombre, es un pandemonio allí afuera.
Man, it is pandemonium out there.
¡El estadio es un pandemonio!
The stadium is pandemonium!
Es un pandemonio por allá.
It's pandemonium over there.
– ¿Qué es un pandemonio?
“What’s a pandemonium?”
No todo el pandemonio;
Not the whole pandemonium;
La strada era un pandemonio.
The street was a scene of pandemonium.
De pronto, se produjo un pandemonio.
Suddenly there was pandemonium.
Después todo se convirtió en un pandemonio.
After that it was pandemonium.
Pero el pandemonio anulaba sus esfuerzos.
But the pandemonium dwarfed their efforts.
XIII En el hotel Pandemonio
XIII At the Hotel Pandemonium
Lo cual nos conduce al pandemonio.
Which would lead us to Pandemonium.
Satanás haciendo de arquitecto de Pandemonio—.
Satan architecting Pandemonium.