Translation for "panafricano" to english

Panafricano

adjective

• pan-african

Translation examples

pan-african adjective

La propiedad privada de armas de fuego ha estado estrictamente prohibida en la Unión Panafricana;
Private ownership of fire-arms was strictly forbidden in the Pan-African Union;

A principios del siglo diecinueve las identidades negras y panafricanas de hecho eran fuertes.
Black and pan-African identities were actually strong in the early nineteenth century.

Ahora se había convertido en una digna e imponente belleza panafricana. —Es estupenda —dije.
She’d now evolved into dignified, imposing pan-African handsomeness. “She’s great,”

Tras abandonar París, en 1958, recorrió el mundo: Unión de escritores asiáticos y Congreso panafricano.
Leaving Paris in 1958, he traveled all over the world: the Union of Asian Writers, the Pan-African Congress.

Dos semanas después empezaba su gira panafricana: no podía pasar mucho tiempo en el estudio.
The Pan-African tour was going to start in just two weeks, so he didn’t have a lot of time at the recording studio.

Así pues, en muchos sentidos puede considerarse como un hermano que ha participado en la lucha por la liberación sudafricana, de conformidad con el antiguo ideal panafricano que a veces parece olvidado.
So, in many ways, he can be regarded as a brother who has been part of the South African liberation struggle in accordance with the old Pan-African ideal that sometimes seems forgotten.

Con los otros, no había ningún matiz que Bradley pudiera captar: Marc Nzókou, el camerunés que había estado en las cárceles de cuatro países, buscando cada vez refugio justo antes de que se produjeran golpes de Estado que cambiaran las alianzas panafricanas;
With others, there was no nuance for Bradley to pick up—Marc Nzkou, the Cameroonian who had been in prison in four countries, having each time sought refuge just before coups that changed Pan-African alliances;

Mientras nos dirigíamos hacia Lobito, noté cosas que se me habían escapado antes: un nuevo estadio de fútbol gigantesco (construido por los chinos), un proyecto faraónico con ocasión de un campeonato panafricano que servía para recordar cuántas escuelas habrían podido construirse o repararse con ese dinero;
As we swung north toward Lobito, I noticed things I’d missed before: a huge new (Chinese-built) soccer stadium, a vanity project for a Pan-African tournament and a reminder of how many schools could have been built or improved with the money;