Translation for "palmas" to english

Palmas

noun

• palm
• palm leaf

Translation examples

palm noun

Aceite de palma
Palm oil

Palma aceitera
Oil palm

Palm 2001, Palm y otros, 2002
Palm 2001, Palm et al., 2002

Procesamiento/venta de aceite de palma/nueces de palma
Processing/sale of palm oil/palm nuts

Palmas cortas... yo tengo las palmas cortas.
Short palms... I have short palms...

Palma con palma, dedos en mi muñeca.
Palm to palm, fingers on my wrist.

Y palma con palma es un beso santo.
And palm to palm is holy palmers' kiss.

- Europa, Palm Beach--
- Europe, Palm Beach--

¿La Palma del Buda?
Buddha's Palm?

Palmas arriba, palmas abajo.
Palms up, palms down.

- Estúpida "Palm Pirata" - ¿No es una "Palm Piloto"?
Stupid Palm Pirate. Isn't it called Palm Pilot?

Palma hacia mí.
Palm facing me.

Y luego de palma a palma.
And then palm-to-palm contact.

Hay palmas para monedas y palmas para naipes.
There are coin palms and card palms.

—Vamos a Palm Springs. —¿A Palm Springs?
“We’re on our way to Palm Springs.” “Palm Springs?

Y en la palma… Y en la palma, ¿qué? ¿Un rubí? ¿Una uva? ¿Una piedra?
And in its palm … In its palm, what? A ruby? A grape? A stone?

Rió y le mandó un beso. —¡Palma! ¡Palma!
She laughed at the child and blew her a kiss. “Palm! Palm!

Cojo sus manos y las coloco palma con palma.
I take his hands and place them palm to palm.

Una voz de muchacha gritaba en alguna parte más allá de las cortinas de cuero. —¡Palma! ¡Palma! ¡Oh, Palma!
A girl’s voice was crying somewhere beyond the hide curtains. “Palm! Palm! Oh Palm!”

Mi mano derecha palma contra palma con la palma color desierto del Sáhara de Rose, mi mano izquierda palma contra palma con el papel descolorido de Fiona, mis rodillas tocando las de Tiro Acertado.
My right hand palm to palm with Rose’s Sahara Desert palm, my left hand palm to palm with Fiona’s bleached sand dollar, my knees touching True Shot’s knees.

Ella sonrió, y se frotó las manos lentamente, palma con palma.
She grimaced, and rubbed her hands slowly, palm to palm.

Palmas hacia arriba. Palmas hacia abajo.
Palms up. Palms down. Pull your sleeves back.

palm leaf noun

En un rincón estaba la cubierta de hojas de palma.
In one corner was the palm-leaf shade.

Solo le faltaba la hoja de palma en la mano.
Only the palm leaf was missing from her hand.

Empezó a mover débilmente el abanico de palma delante de su cara—.
She began weakly to wave the palm leaf fan before her face.

Sonriendo, Taniko atisbo a través de la ventanilla con cortinas leí carruaje de hojas de palma.
Smiling, Taniko peered through the curtained window of the palm-leaf carriage.

Sentado en un rincón al fondo, medio tapado por la rama de una palma, estaba el duque retirado.
Seated in a far corner, half obscured by a palm leaf, sat the retired Duke.

Había borrachos despatarrados bajo las techumbres de hojas de palma y perros removiendo las basuras.
There were drunks sprawled under roofs of palm leaf and dogs digging through the trash.

Moko cogió una hoja de palma muy larga e hizo una especie de cartucho, que llenó de miel.
Moko went to get a very large palm leaf and, made a kind of foil, filled it.

Llevaba consigo un abanico de hojas de palma y un pequeño hatillo, cuidadosamente anudado con un pañuelo de colores.
She carried a palm leaf fan and a small bundle tied neatly in a bandanna handkerchief.

Ella escuchaba en silencio, desde un extremo de la mesa, protegiéndose los ojos de la luz de la lámpara con un abanico de palma.
She was listening in silence at the foot of the table, shading her eyes from the glare of the lamp with a palm-leaf fan.