Translation for "palabras de madre" to english

Palabras de madre

• mother's words
• words mother

Translation examples

mother's words

Eran palabras de madre, las mismas que le diría yo a una hija mía si estuviera preocupada por ella.
They were a mother’s words, words I would say to my own daughter if I were concerned for her.

words mother

A veces incluía almohadas blandas y dulces esponjosos. Palabras amables. Madres.
Sometimes it was about soft pillows, fluffy cake. Nice words. Mothers.

Al oír tales palabras, la madre y la hija se refugiaron corriendo en sus cuartos y se metieron en la cama, veloces como ratones que vuelven despavoridos a sus escondites.
Hearing these words, mother and daughter slipped back into their rooms and burrowed in their beds, with the celerity of frightened mice getting back to their holes.

Era la ceremonia matrimonial de las mujeres, que era lo habitual en Basílica, y en ocasiones hubo que corregir a Padre, pero aun eso parecía formar parte del rito, que Padre repitiera las palabras que Madre acababa de decir, suavemente, para recordárselas.
It was really the women's marriage ceremony, which was the usual way in Basilica, and so Father had to be prompted now and then to say his part right, but that was just part of the ceremony, or so it felt, to have Father's voice repeating the words Mother had just spoken, so gently, to remind him.