Translation for "palabra pronunciada" to english

Palabra pronunciada

• pronounced word
• spoken word

Translation examples

spoken word

Fueron las primeras palabras pronunciadas por el espectro.
They were the phantom’s first spoken words.

Los arios tomaban la palabra pronunciada muy en serio.
The Aryans took the spoken word very seriously.

Rebeldes palabras pronunciadas, vais a desaparecer, pensó Deeba.
Renegade spoken words, you are banished, thought Deeba.

—Pagó un precio muy alto por unas cuantas palabras pronunciadas a destiempo.
“He paid a heavy price for a few ill-spoken words.”

Todavía puedo oír, en mi recuerdo, aquellas palabras pronunciadas fríamente;
I can still hear, in memory, those coolly spoken words;

La respuesta —No— le llegó tan clara y nítida como una palabra pronunciada en voz alta, pero ¿acaso había sido así?
The answer — No — came clear and sharp as a spoken word, but had it been spoken?

Tomas se esforzó por oír las tenues risas, el sonido de la extraña música y las palabras pronunciadas por dicha gente.
Tomas strained to hear the faint laughter, the sound of alien music, and the spoken words of these people.

Los monjes cenaron en silencioso recogimiento y se limitaron a responder con movimientos de cabeza a las pocas palabras pronunciadas por el lama.
The monks ate in silent reverence, nodding only in reply to the lama’s occasional spoken word.