Translation for "palabra inútil" to english

Palabra inútil

• useless word

Translation examples

useless word

¿De qué sirven estas palabras inútiles?
What good are these useless words?

Me dio esta palabra inútil de mierda!
He gave me his fucking useless word!

Esta papelera es para las palabras inútiles.
This is the trash for the useless words.

—Las palabras crípticas son palabras inútiles.
“Cryptic words are useless words.”

Qué palabra inútil en un mundo con magia.
What a useless word, in a world with magic.

Eso no tiene nada que ver con la fuerza de voluntad, una palabra inútil y tonta;
This has nothing to do with will-power; that’s a crazy, useless word, anyway;

y entonces, dejando a un lado palabras inútiles, pusieron todo su empeño en llegar a Las Isabeles.
and then, with no useless words, busied themselves in making for the Isabels.

—¡Púdrete! —maldijo Setne; eran palabras inútiles dirigidas al atacante invisible.
"Rot you!" Setne cursed, aiming the useless words at the unseen attacker.

Pero se sentía demasiado exhausto y abatido como para intentar suavizarlas con más palabras inútiles.
But he had been too weary and despondent on his own behalf to try to soften them with yet more useless words.

A Tulo no le acababa de gustar llenar el ambiente de palabras inútiles pero le dio la impresión de que reconfortaban a sus hombres.
Tullus worried that he was filling the air with useless words, but it seemed to give his men some solace.

¡Cuántas palabras inútiles acumula el lenguaje cuando las pocas palabras simples que existen no tienen todavía su derecho, su dimensión ni su realidad adecuadas!
How many useless words speech contained, while the few simple ones were still denied their right, their measure and their reality.