Translation for "pagándoles" to english

Pagándoles

• paying them

Translation examples

paying them

– Pagándoles -dijo August. Rodgers lo miró.
"By paying them," August said. Rodgers looked at him.

Pagándoles con dinero contante y sonante, ¿no es increíble?
Paying them hard cash, would you believe?

Durante el tiempo que conservó la casa había seguido pagándoles su salario—.
She was still paying them until the house was sold.

Incluso se las arregló para poder pagarlas y seguir pagándolas hasta que el Senado se viniera abajo.
He even managed to pay them, and keep on paying them until the Senate broke down.

Todavía los tiene de choferes, dizque pagándoles lo mismo que a los otros.
He still has them working as drivers, supposedly paying them what the others make.

–¿Crees que ha intentado provocar el malestar de las legiones no pagándoles y achacándote a ti la culpa?
Do you think he's been working on the legions to disaffect them by not paying them and blaming you?

Era arrogante y egoísta y trataba mal a sus empleados, pagándoles poco y manteniéndolos en un estado de servidumbre perpetua.
He was arrogant and egotistical and treated his employees poorly, paying them little and keeping them in a kind of perpetual servitude.

Y, a menos que tengas mucha suerte, terminas pagándoles para que dejen de luchar. Selachii dio un puñetazo en la mesa.
And, unless you are very lucky, you end up paying them even more to stop–' Selachii thumped the table.