Translation for "pagos diferidos" to english

Pagos diferidos

• deferred payments

Translation examples

deferred payments

Los intereses sobre los pagos diferidos eran pagaderos a partir de la fecha de certificación.
Interest on the deferred payments was payable from the date of certification.

2. Intereses sobre los pagos diferidos 673 - 675 149
2. Interest on deferred payments 673 - 675

d) Pagos diferidos pendientes
(d) Outstanding deferred payments

2. Intereses sobre los pagos diferidos
Interest on deferred payments

ii) Pagos diferidos no abonados 484 113
(ii) Unpaid deferred payments 484

ii) Pagos diferidos no abonados 489 114
(ii) Unpaid deferred payments 489

Por pagos diferidos se otorga a la empresa un interés del 4% semestral.
On deferred payments the firm shall charge interest at the rate of 4 per cent.

que dicha demandante tenga y recabe de dicho demandado, y que dicho demandado pague a dicha demandante, como justa y equitativa división de los derechos de propiedad de ambas partes mencionadas, la cantidad de cincuenta mil dólares, veinte mil de los cuales han de ser pagados al contado y los restantes treinta mil en plazos mensuales de quinientos dólares cada uno hasta que haya sido pagada la cantidad total, devengando dichos pagos diferidos un interés a razón del siete por ciento anual;
that the said plaintiff do have and recover of and from the said defendant, and that the said defendant pay to the said plaintiff by way of alimony, and as a fair and equitable division of the property rights of the said parties herein, the sum of fifty thousand dollars, twenty thousand of which to be paid in cash, the remaining thirty thousand to be paid in monthly installments of five hundred dollars each, until the whole of the same is paid, such deferred payments to bear interest at the rate of seven percent per annum;