Translation for "párrafo tres" to english

Párrafo tres

• paragraph three

Translation examples

paragraph three

Las medidas adoptadas por el Estado para eliminar los obstáculos que se oponen a la capacidad de las personas para ejercer los mismos derechos y libertades que los demás, o para promover dicha capacidad, no serán consideradas discriminación injusta, de conformidad con el párrafo tres".
"Measures determined by the State in order to eliminate obstacles to or promote persons ability to exercise their rights and liberties as other persons shall not be deemed as unjust discrimination under paragraph three."

6. En el párrafo 1 del artículo 15 del Pacto se enumeran, en tres párrafos, tres derechos que abarcan distintos aspectos de la participación cultural, incluido el derecho de toda persona a beneficiarse de la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora (art. 15, párr. 1, apartado c), sin establecer explícitamente el contenido y alcance de este derecho.
6. Article 15, paragraph 1, of the Covenant enumerates, in three paragraphs, three rights covering different aspects of cultural participation, including the right of everyone to benefit from the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he or she is the author (para. 1 (c)), without explicitly defining the content and scope of this right.

6. En el párrafo 1 del artículo 15 se enumeran, en tres párrafos, tres derechos que abarcan distintos aspectos de la participación cultural, incluido el derecho de toda persona a beneficiarse de la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autor(a) (apartado c) del párrafo 1 del artículo 15), sin establecer explícitamente el contenido y alcance de este derecho.
6. Article 15, paragraph 1, enumerates, in three paragraphs, three rights covering different aspects of cultural participation, including the right of everyone to benefit from the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he or she is the author (art. 15, para. 1 (c)), without explicitly defining the content and scope of this right.

Párrafo tres: Los pormenores relativos a la ciudadanía serán reglamentados por ley.
Paragraph three: The details concerning citizenship should be regulated by law.

Escucha, vamos a pasar al párrafo tres.
Listen, let's move on to paragraph three.

Lo expuse en el reconocimiento, cuarto párrafo, tres...
It's all in that letter, page four, paragraph three.

Sin embargo, el artículo ocho, párrafo tres dice expresamente que la falda del uniforme debe ser monocromática.
However, article eight, paragraph three expressly states the uniform shirt must be monochromatic.

Según el anexo, párrafo tres, el Sr. Voorhees tiene derecho a...
Pursuant to the codicil, paragraph three, Mr. Voorhees retained the right to...

Lea sólo el párrafo tres.
Just read paragraph three.

Con todo respeto, directora creo que confunde el artículo ocho, párrafo tres con el artículo tres, párrafo ocho.
With all due respect, Headmistress, I think you're confusing article eight, paragraph three with article three, paragraph eight.

Eloise Anderson, conforme al Código de Familia de California, Sección 3040, párrafo tres.
Eloise Anderson, in accordance with California Family Code, Section 3040, paragraph three.

-El párrafo tres empieza con una conjunción, "y".
- Paragraph three starts with a conjunction, "and."

¿Puede echar un vistazo al párrafo tres, por favor?
Can you take a look at paragraph three, please?

Mire el párrafo tres. Testigo: Sí. Sr.
Look at paragraph three. Witness: Yes. Mr.

Por favor, consulte el manual del usuario, sección B, párrafo tres.
“Please refer to owner’s manual, section B, paragraph three.

―Párrafo tres: «Comprende y acata que cumplirá fielmente y a la velocidad debida las órdenes y directrices impartidas por sus oficiales superiores, tal como estipula el Código Uniforme de Conducta de las Fuerzas de Defensa Coloniales.»
Paragraph three: I understand and agree that I will faithfully and with all deliberate speed execute orders and directives provided to me by superior officers, as provided for in the Uniform Code of Colonial Defense Forces Conduct.