Translation examples
Oye, ¿son reales los fantasmas?
Hey, are ghosts real?
Oye, ¿son tus hijos?
Hey, are these your kids?
Oye, ¿Son nuevos estos palos?
Hey, are these new golf clubs?
Oye, son las solicitudes de permiso para el carmesí registro público de expansión?
Hey, are the permit applications for the Crimson expansion public record?
Oye, son esos nuevos calcetines tubulares?
Hey, are those new tube socks?
Oye, son ustedes, ¿chicos?
Hey, are you, are you guys?
Oye, ¿son papeles de divorcio?
Hey, are these divorce papers?
—¡Oye, oye, muchacho!
“Hey, hey, fellow!”
¡Oye, oye, fíjate en esto!
Hey, hey, will you look at this!
—¡Oye, oye, alto ahí!
“Hey, hey, stop that,”
—Oye, oye…, soy el único canalla disponible para ese trabajo.
“Hey, hey. I’m the only scoundrel up for the job.”
—¡Oye, eso no es nada!
"Hey, that's nothing!
—¡Oye, que son míos!
“Hey, that’s mine!”
—Oye, que es lo que está… —yo
Hey, what are you—
Oye, ¿qué hay de eso?
“Hey, what about that?”
–Oye, era él o nosotros;
“Hey, it was him or us,”
—Oye, oye —dijo Thomas, volviéndose hacia Chuck.
“Hey, hey,” Thomas said, turning to face Chuck.