Translation examples
Oye, lo que es nuestro?
Hey, what's ours?
Oye, lo que es bueno?
Hey, what's good?
Oye, lo que da, hombre?
Hey, what gives, man?
Oye lo que es el problema?
Hey what's the deal?
Oye, lo que el ...
Hey, what the...
Oye, lo que supuestamente he hecho.
Hey, what I've allegedly done.
Oye, lo que dijiste.
Hey, what you said.
Oye lo que dice.
Hey what he says.
Oye, lo que pase, pasará.
Hey, what happens, happens.
Porque oye, lo que tuvimos--
- Cause, hey, what we had...
¿Oye lo que le digo?
Do you hear what I'm saying?
¿ Oye lo que está diciendo ?
Do you hear what you're saying ?
¿Oye lo que estoy diciendo?
Does he hear what I'm saying?
¡Ayúdela! ¿No oye lo que sucede?
Can't you hear what's happening?
Se oye lo que dije?
You hear what I said?
- ¿Se oye lo que hablo?
- Do you hear what I mean? .
¿Oye lo que yo oigo?
Do you hear what I hear?
- ¿Oye lo qué digo? - Si, sí.
- Hear what I said?
¿No oye lo que dice?
You hear what it saying?
Oye lo que se dice.
Hear what is being said.
Oye lo que puedas oír.
Hear what you can hear.
—¿Oye lo que digo allí dentro?
You hear what I say in there?
—La oreja oye lo que puede oír.
Ear hears what it can hear.
afirmar que se oye significa que se oye lo que se debe oír.
to affirm that one hears means that one hears what must be heard.