Translation for "ovino" to english

Ovino

adjective

• ovine

Translation examples

ovine adjective

Esto ha permitido aumentar la producción y la productividad del ganado bovino, porcino, caprino, ovino y avícola.
This resulted in higher production and productivity in bovine, swine, caprine, ovine, and poultry livestock.

También se encarga de difundir los resultados de las investigaciones entre los usuarios directos, esto es, los agricultores (semillas, plantas jóvenes y esquejes mejorados), los piscicultores (alevines de tilapia), los ganaderos (vacunación del ganado bovino, ovino, caprino y porcino del país) y los fabricantes industriales (tratamiento de las aguas residuales de las fábricas textiles).
The Directorate also ensures the dissemination of research outcomes among such directly concerned users as farmers (interested in improved seeds, young plants and cuttings), fish farmers (interested in tilapia alevins), stock breeders (interested in the vaccination of the country's bovine, ovine, caprine and porcine population) and industrial manufacturers (interested in the treatment of textile factory waste water).

Carne de ovino
Ovine meat

a) Sector ovino y caprino
(a) Ovines and caprines

También elementos de un rumiante o anatomía ovina.
Also elements of a ruminant or ovine anatomy.

Vosotros os deleitaréis con los apéndices de un humilde ovino.
Oh, thou wishest to feast on the appendage of a humble ovine.

A1, orgánico, totalmente reciclado detrito ovino,
A1, organic, fully recycled ovine detritus,

Una vez vi. una especie ovina parecida a la de tu sacrificio.
Once I saw an ovine being slaughtered like that.

¿Sabes lo que es una especie ovina, ¿no?
You do know what an ovine is, don't you?

Las nubes pasan, ovinas, por encima del techo.
Ovine clouds drift over the sunroof.

—Era la sede del Centro de Criadores de Ganado Ovino de Hokkaidô.
It went by the name of the Hokkaido Ovine Hall.

1950. Es nombrado presidente de la Asociación de Criadora de Ganado Ovino de Hokkaidô. 1960.
“1950. Sheep Professor assumes directorship of Hokkaido Ovine Association. “1960.

—Este edificio perteneció a la Asociación de Criadores de Ganado Ovino de Hokkaidô hasta 1967.
The building was the property of the Hokkaido Ovine Association, that is, up until ten years ago.

No, lo que me turbó fue la expresión de aceptación que hubo en su mirada, la ovina falta de sorpresa ante mi perfidia.
No, what unsettled me was the expression of acceptance in his glance, the ovine unsurprisedness at my perfidy.

Oh, creo que hay un poco de folklore ovino oculto en esa estrofa —dijo astutamente—.
“Ah, I believe there is a bit of folklore or ovine-lore hidden in that stanza,” he said shrewdly.

—Creo que sí. Como dije antes al señor, mi padre desempeñaba el cargo de presidente de la Asociación de Criadores de Ganado Ovino, y es opinión general que sabe prácticamente todo lo referente a carneros.
Probably. As I said before, he was the former director of Ovine Hall, and anyway he knows all there is to know about sheep.

Al final, recuperaron el cuerpo en su totalidad, o más bien lo que ellos tuvieron por tal, pues en realidad era una colección bastante caótica de huesos, no muy limpios, humanos, bovinos y ovinos.
They finally put the whole thing together, or rather what they considered to be the whole thing, but what was actually a collection of none-too-clean human, bovine and ovine bones.