Translation for "otras regiones" to english
Otras regiones
Translation examples
"...necesidades y caprichos producidos por eI clima de otras regiones".
living as they are, needs and whims ... created by the climate of other regions.
Orleans y otras regiones han firmado apoyándolo.
Orleans and the other regions have all signed in support.
La mayoría de los animales emigran a otras regiones pero los fuertes y astutos se quedan.
Most of the animals migrate to other regions but some hardy and some foolhardy ones remain.
Bueno ¿y las otras regiones?
Well, what about all the other regions?
Me preguntaba cómo uno realiza la clasificación de otras especies de Pyrgus en otras regiones.
I was just wondering how one goes about classifying other Pyrgus species in other regions.
Puedo adoptar de otras regiones.
I can adopt from other regions.
Para aclarar un poco la enigmática imagen femenina ha preparado algunos figurines similares de otras regiones.
To shed light on the enigmatic female image, he has prepared some similar figurines from other regions.
Supongo que la vida aquí es más básica que en otras regiones del país.
I guess we live closer to basic instincts here... Than some other regions I could name.
¿Entonces, en cuanto a otras regiones y países extranjeros?
Then, what about the other regions and foreign countries?
Por lo tanto, creo que el terreno de este vino de diferente con respecto a otras regiones.
So, I think the terroir gives this wine a difference from other regions.
Por lo menos el ritmo de vida no es tan intenso como en las otras Regiones.
At least the tempo of life is not as intense as in the other Regions.
Ninguna otra región del Mundo Conocido era tan incómoda como la satrapía del Mein.
No other region of the Known World was as troublesome as the Mein Satrapy.
y por esa vez Melkor se retiró y partió a otras regiones donde hizo lo que quiso;
and for that time Melkor withdrew and departed to other regions and did there what he would;
Las tibias corrientes de aire se habían desviado, yéndose hacia otras regiones.
The warm currents of air had swept aside, they had curved to other regions.
un ejército tan poderoso como el suyo podría prestar un mejor servicio al rey en otras regiones.
A force as strong as his might better serve the King in other regions.
En el Tíbet había más arsenal nuclear chino que en ninguna otra región del país.
Tibet housed more of China's nuclear arsenal than any other region of the country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test