Similar context phrases
Translation examples
—Quienquiera esté en posesión de mi espada posee la capacidad de romper la maldición —le explicó— pues el único modo en que puede terminar es devolviéndome la espada a mí, sin reservas, otorgándome otra vez la posesión total.
“Whoever is in possession of my sword has that ability,” he explained, “since the only way the curse can be ended is by returning the sword to me without reservation, granting me full ownership of it again.”
He insistido en que demuestre su sinceridad otorgándome el beso de la paz.
I have insisted that he demonstrate his sincerity by giving me the kiss of peace.
El mismo gran chambelán le había escrito al obispo Jorge, otorgándome permiso para vivir libremente por Oriente.
The Grand Chamberlain himself had written Bishop George, giving me permission to go wherever I chose in the East.
La hebra liberó la nigromancia de la piedra devastada, otorgándome nuevamente sensibilidad y reviviendo a las apariciones tal como ahora las ves. —Y tú invadiste mis sueños —acusó Hephaestus. —Me declaro culpable —admitió el ilícida—.
The strand released the necromancy of the ruined shard, giving me sentience once more and reviving the apparitions in their current state.And you invaded my sleep, Hephaestus accused.I am so guilty, the illithid admitted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test