Translation for "otorga permiso" to english

Otorga permiso

• grant permission
• grants permission

Translation examples

grant permission

Como el contexto ha cambiado, al Consejo Económico y Social le resultará también más difícil acceder a esas peticiones que en el pasado, cuando se otorgó permiso al Comité para la celebración de dos períodos de sesiones adicionales.
As the context had changed, the Economic and Social Council might find it more difficult to accede to such requests than it had in the past, when the Committee had been granted permission to hold additional sessions.

A todos los vietnamitas procedentes de China y a sus familiares se otorgó permiso para permanecer en Hong Kong, salvo en el caso de un mujer desaparecida.
All the ECVs and their family members were granted permission to stay in Hong Kong except for one missing female ECV.

La administración otorgó permisos en todos los casos pertinentes, excepto en un caso relacionado con los cientologistas, en el cual se rechazó la solicitud por motivos meramente procesales y el rechazo no fue objetado ante los tribunales competentes.
The administration has, in all relevant cases, granted permission, except in one case concerning Scientologists, where the application was rejected on purely procedural grounds and was never challenged before the competent courts.

El señor de la guerra fue ejecutado por traición y a Pug se le otorgó permiso para realizar sus indagaciones en la Asamblea.
The Warlord was executed for treason and Pug was granted permission to conduct research in the Assembly.