Similar context phrases
Translation examples
Zack hará un perfil osteológico en el hueso, para ver si podemos enfocarnos geográficamente, cuando regrese de vacaciones.
Zack will do an osteological profile on the bone, see if we can focus geographically, while I get back on vacation.
Las perturbaciones osteológicas concuerdan con las cirugías.
All the osteological perturbations are consistent with reasonal acts of surgery,
Creo que todo reside en la evidencia osteológica.
Well, I believe that the answers lie in the osteological evidence.
Y el perfil osteológico presenta evidencia de congelamiento "post-muerte"
And the osteological profile suggests evidence of postmortem freezing.
A lo mejor ... ser capaz de encontrar algo cuando miran a la evidencia osteológico.
Maybe they'll... be able to find something when they look at the osteological evidence.
El juez dice que la razón de su aceptando el recurso de es considerar nuevas pruebas osteológico.
The judge says that her reason for approving the appeal is to consider new osteological evidence.
—Creo que esta podría ser una gran ocasión para efectuar un estudio osteológico de esos esqueletos, para ver si una malnutrición infantil severa, que, como sabe, deja marcas osteológicas, podría corresponderse con una posterior conducta criminal.
“I think this would make for a great opportunity to do an osteological study of those skeletons—to see if severe childhood malnourishment, which as you know leaves osteological markers, might correlate with later criminal behavior.”
—Margo siguió pasando páginas—. Parece que el museo contrató a un explorador en Sudáfrica para que proporcionase esqueletos a sus colecciones osteológicas.
More flipping of pages. “It seems the Museum contracted with an explorer in South America to supply skeletons for their Osteological collections.
Sin embargo en sólo unos días habían llevado a cabo el examen de anticuerpos, el análisis osteológico, las pruebas de residuos tóxicos y teratógenos, así como otros muchos procedimientos.
Yet over the past few days they had performed antibody testing, osteological analysis, tests for toxic residues and teratogens, as well as numerous other procedures.
Como Margo preveía, revelaban -de hecho, con menor claridad- lo que ya habían observado mediante el examen directo: un esqueleto extrañamente deformado, con engrosamientos grotescos y neoformaciones patológicas en casi todos los procesos osteológicos del cuerpo.
As she expected, they showed--much less clearly--what they had already observed from direct examination: a skeleton suffering bizarre bone deformities, with a grotesque thickening and ridging of almost every osteological process in the body.
Dejó el coche al comienzo mismo de la carretera, en un bosquecillo de árboles altos, lo más escondido posible, y empezó a ascender, llevando el pesado equipo en la mochila: la Canon con trípode y objetivo macro, foco portátil y batería de repuesto, lupas, una linterna de LED, un cortapernos, bolsas con cierre zip, guantes y el iPad cargado de libros de texto y monografías sobre el análisis osteológico de traumatismos.
Leaving her car at the very base of the road, by a tall stand of trees and as inconspicuous as possible, Corrie labored uphill, her knapsack heavy with gear: the Canon with tripod and macro, a portable light and battery pack, loupes, flashlight, bolt cutter, ziplock bags, and her iPad loaded with textbooks and monographs on the subject of osteological trauma analysis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test