Translation for "osiris e isis" to english

Osiris e isis

• osiris and isis

Translation examples

osiris and isis

Ustedes dedicados a los grandes dioses Osiris e Isis saben que la reunión de hoy es de gran solemnidad
You who are dedicated to the great gods Osiris and Isis know that our gathering today is of great solemnity

Osiris e Isis... que instigaron a la raza humana.
Osiris and Isis... and instigated the human race.

Hijo de dos dioses, Osiris e Isis: Horus, Haroeris.
The son of two Gods, Osiris and Isis: Horus, Haroeris.

En otra de las paredes Osiris e Isis parecían estar lanzando una barca egipcia de ultratumba.
On the opposite wall Osiris and Isis seemed to be throwing an Egyptian underworld boating party.

Con el paso del tiempo, Osiris e Isis tomaron formas nuevas, humanos que estaban casados.
Later in history, Osiris and Isis took new forms-humans who were husband and wife.

En cualquier caso, la primera vez que Osiris e Isis hollaron la Tierra, sus anfitriones eran hermano y hermana.
At any rate, when Osiris and Isis first walked the earth, their hosts were brother and sister.

—Cariño mío —replicó él—, estoy comiendo como comían Adán y Eva, Osiris e Isis, Moisés, Aristóteles y Alejandro Magno.
he said, “I’m eating in the manner of Adam and Eve, Osiris and Isis, Moses, Aristotle and Alexander.”

Era hijo de Osiris e Isis, el dios del cielo del día y la luz, y un valeroso y caballeroso luchador en el nombre del bien.
He was the son of Osiris and Isis, the god of the day sky and of light, and a brave and chivalrous fighter for good.

Todos los dioses y reyes de la fertilidad se emparejaban con mujeres que eran sus hermanas en algún aspecto u otro -Tammuz y Belili, Osiris e Isis, incluso Arturo y Morgan Le Fay-, y Pogue creyó que había conseguido quebrantar su voluntad durante el mes de confinamiento en aquella casa de masajes cercana a Tonopa.
All the fertility gods and kings mated with women who were in some way their sisters—Tammuz and Belili, Osiris and Isis, even King Arthur and Morgan le Fay—and he had thought he had effectively broken her will during the month-long confinement in that parlor house outside Tonopah.

Inmediatamente creció un tamarisco a su alrededor que encerró el precioso objeto en su tronco, y el aroma de este árbol era tan magnífico que hasta el rey y la reina, Melqart y Astarté —que por supuesto eran un rey y una reina divinos, de hecho, los representantes locales de la mitología común de Damuzi e Inanna, Tammuz e Ishtar, Adonis y Afrodita, Osiris e Isis— descubrieron y admiraron su belleza, ordenaron que se cortara el árbol y lo convirtieron en un pilar de su palacio.
A tamarisk immediately grew up around it, enclosing the precious object in its trunk, and the aroma of this tree then was so glorious that the local king and queen, Melqart and Astarte — who were, of course, a divine king and queen themselves, the local representatives, in fact, of the common mythology of Damuzi and Inanna, Tammuz and Ishtar, Adonis and Aphrodite, Osiris and Isis — discovering and admiring its beauty, had the tree felled and fashioned into a pillar of their palace.