Translation for "oscuridad negra" to english

Oscuridad negra

• black darkness
• inky darkness

Translation examples

black darkness

No se trataba de una oscuridad negra sino verde;
It was not a black dark but a green one;

La aterciopelada oscuridad negra era la satisfacción, el paraíso, la euforia. –¡Ah! – gritó con desahogo.
The velvet black darkness was bliss, paradise, euphoria. "Ah!" he cried in relief.

Sólo tenía que dar un par de pasos en aquella oscuridad, negra como la pez, y volvería a hacerse más claro.
After a few steps through the pitch-black darkness the way became lighter.

Sólo una sedosa oscuridad negra, fría y encantadora al tacto -pensó Nic mientras observaba a Scarpetta-.
Just a silky black darkness, cool and lovely to the touch, Nic thinks as she watches Scarpetta.

Enormes llamaradas pulsaban constantemente allí, pero una sucesión interminable de pequeñas luces fueron saliendo como rayos lejos del planeta y lanzándose hacia la oscuridad negra del espacio.
Huge flares pulsated constantly there, but an endless succession of small lights were streaking away from the planet and darting off into the black darkness of space.

Se quedó allí de pie con el abrigo puesto en la silenciosa cocina, sin poder salir de su asombro, en la blanda oscuridad negra y plateada de los azulejos glaseados por la luna. Lunes por la noche. Se marchó el viernes. Desde el JFK hasta Kotoka.
Stood, stunned, in her coat in the kitchen and silence, soft silver-black darkness, tiles iced by the moon. Monday evening. Left Friday. JFK to Kotoka. Nonstop.

inky darkness

Más allá del umbrío portal del gran templo aguardaba una oscuridad negra como la tinta que latía con blasfemo poder.
Beyond the shadowy portal of the great temple an inky darkness awaited, pulsing with blasphemous power.