Translation for "orillas de la bahía" to english

Orillas de la bahía

• shores of the bay

Translation examples

shores of the bay

El paseo los había llevado muy lejos por la orilla de la bahía;
They had walked far down the shore of the bay;

Los dayakos llegaban entonces a las orillas de la bahía;
The dayaki arrived then on the shores of the bay, but too late.

Crucemos esta montaña y estaremos en seguida en las orillas de la bahía.
- We cross this mountain and we will immediately be on the shores of the bay.

Apollo Bay era una delgada franja de casas construidas a orillas de una bahía.
Apollo Bay was a narrow strip of houses along the shore of a bay.

Una tormenta de nieve avanzaba hacia el sur, hacia ellos, por la orilla de la bahía.
A snowstorm was heading southward toward them along the shore of the bay.

abrumado por la vasta ciudad en rápido crecimiento que se extiende ante mí a orillas de la bahía de Neápolis;
By the vast sprawling city stretching before me along the shores of the Bay of Neapolis.

—Sí, señor Yáñez. Mi amo me había encargado que me llegase hasta la orilla de la bahía para conducirlo por el río.
- Yes, Mr. Yanez. My master had instructed me to reach the shores of the bay to guide you on the river.

Quedaba cerca de Franklin’s Pond Harbor, un pueblo de pescadores a orillas de la bahía de Muscongus.
It was located near a town called Franklins Pond Harbor, a fishing village along the shores of Muscongus Bay.

—Si nuestros enemigos no nos detienen esta noche, mañana estaremos en las orillas de la bahía de Bualabea —dijo Matemate—.
"If our enemies don't stop us tonight, we'll be on the shores of Bualabea Bay tomorrow," said Matemate.

—Ahí está hus —dijo Jack, señalando con la cabeza una ciudad situada en la orilla de la bahía, que ahora se veía con claridad—.
'There is Ahus,' said Jack, nodding towards a town, now clear on the shore of the bay.