Translation for "orientadas hacia el este" to english

Orientadas hacia el este

• facing east
• easterly

Translation examples

facing east

Su habitación quedaba en el último piso y tenía un balcón orientado hacia el este.
His room was on the top floor, with a balcony facing east.

El piso de la cuarta víctima estaba en la tercera planta, orientado hacia el este.
The fourth murder victim’s apartment was situated on the first floor, facing east.

Gail Bolus alquilaba un departamento de dos ambientes en la planta baja, orientado hacia el este.
Miss Bolus rented a two-room apartment on the ground floor, facing east.

Estaba orientado hacia el este, donde las estrellas ya se habían apagado, y dejaba ver un pequeño rectángulo gris claro.
Facing east, it nevertheless framed a small rectangle of pale gray in the direction of the extinguished stars.

La casa estaba orientada hacia el este, y los recuerdos que quedaron de aquellos primeros cuatro años en Puerto España fueron, sobre todo, recuerdos de mañanas.
The house faced east, and the memories that remained of these first four years in Port of Spain were above all memories of morning.

Una cigarra en un árbol Una vez superado este episodio tan terrible y agotador, May y yo volvemos a nuestra habitación, orientada hacia el este.
A Cicada in a Tree NOW THAT THIS whole upsetting and exhausting episode is over, May and I retreat to our room, which faces east.

La cocina quedó casi por completo a oscuras, ya que estaba orientada hacia poniente, la dirección de la oscuridad en los atardeceres. –Enciéndela, loco -dijo Sophia.
The room went almost fully dark, for the kitchen window faced east, the direction of darkness in the evening. “Turn it on, foolish boy,” said Sophia.

Zamá se erige al borde del mar y está orientada hacia el este, de modo que sus ciudadanos han visto una mañana tras otra el espectáculo del que hemos gozado hace apenas un minuto.
Zama perches on the edge of the ocean and faces east so that its citizens have seen every morning that with which we have only now been blessed.

Eran las primeras horas de la mañana, y la parte trasera de la casa estaba orientada hacia el este. Corrió velozmente a lo largo del escalón, que debía tener la longitud de una manzana de casas, en busca de un lugar por donde subir.
It was still early morning, then; the back of the house faced east. Abruptly he ran along the block-long distance of the step, looking for a place to climb.